Selbstständigkeit

Selbstständigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Selbstständigkeit	die Selbstständigkeiten
Genitiv	der Selbstständigkeit	der Selbstständigkeiten
Dativ	der Selbstständigkeit	den Selbstständigkeiten
Akkusativ	die Selbstständigkeit	die Selbstständigkeiten

Nebenformen:

Selbständigkeit

Worttrennung:

Selbst·stän·dig·keit, Plural: Selbst·stän·dig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɛlpstˌʃtɛndɪçkaɪ̯t], [ˈzɛlpstˌʃtɛndɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Selbstständigkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zustand, auf eigenen Füßen zu stehen

[2] Zustand, sein Berufsleben unabhängig von Arbeitgebern zu gestalten

[3] politische Souveränität

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs vom Adjektiv selbstständig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1–3] Eigenständigkeit, Unabhängigkeit

[3] Souveränität

Unterbegriffe:

[2] Scheinselbstständigkeit

Beispiele:

[1] Er hat sich lange um seine Selbstständigkeit bemüht.

[2] Berufliche Selbstständigkeit war schon immer sein Ziel.

[3] „In 30 Jahren, so schreibt er, solle der Kongo weitgehend in die Selbstständigkeit entlassen werden: also 1985.“

Wortbildungen:

Selbstständigkeitserklärung

Übersetzungen

 [1] Zustand, auf eigenen Füßen zu stehen

Bosnisch: самосталност (samostalnost☆) → bs f Bulgarisch: самостоятелност (samostojatelnost☆) → bg f Englisch: autonomy → en Französisch: autonomie → fr f Kroatisch: samostalnost → hr f Mazedonisch: самостојност (samostojnost☆) → mk f Portugiesisch: autonomia → pt f Russisch: самостоятельность (samostojatelʹnostʹ☆) → ru f Serbisch: самосталност (samostalnost☆) → sr f Serbokroatisch: самосталност (samostalnost☆) → sh f Slowakisch: samostatnosť → sk f Slowenisch: samostojnost → sl f Tschechisch: samostatnost → cs f Ukrainisch: самостійність (samostijnistʹ☆) → uk f Weißrussisch: самастойнасць (samastojnascʹ☆) → be f

 [2] Zustand, sein Berufsleben unabhängig von Arbeitgebern zu gestalten

Bosnisch: самосталност (samostalnost☆) → bs f Bulgarisch: самостоятелност (samostojatelnost☆) → bg f Englisch: self-employment → en Französisch: autonomie → fr f Kroatisch: samostalnost → hr f Mazedonisch: самостојност (samostojnost☆) → mk f Russisch: самостоятельность (samostojatelʹnostʹ☆) → ru f Serbisch: самосталност (samostalnost☆) → sr f Serbokroatisch: самосталност (samostalnost☆) → sh f Slowakisch: samostatnosť → sk f Slowenisch: samostojnost → sl f Tschechisch: samostatnost → cs f Ukrainisch: самостійність (samostijnistʹ☆) → uk f Weißrussisch: самастойнасць (samastojnascʹ☆) → be f

 [3] politische Souveränität

Bosnisch: самосталност (samostalnost☆) → bs f, независност (nezavisnost☆) → bs f Bulgarisch: самостоятелност (samostojatelnost☆) → bg f Englisch: independence → en Französisch: indépendance → fr f Kroatisch: samostalnost → hr f, neovisnost → hr f Mazedonisch: самостојност (samostojnost☆) → mk f, независност (nezavisnost☆) → mk f Portugiesisch: independência → pt f Russisch: самостоятельность (samostojatelʹnostʹ☆) → ru f, независимость (nezavisimostʹ☆) → ru f Serbisch: самосталност (samostalnost☆) → sr f, независност (nezavisnost☆) → sr f Serbokroatisch: самосталност (samostalnost☆) → sh f, независност (nezavisnost☆) → sh f Slowakisch: samostatnosť → sk f, nezávislosť → sk f Slowenisch: samostojnost → sl f, neodvisnost → sl f Tschechisch: samostatnost → cs f, nezávislost → cs f Ukrainisch: самостійність (samostijnistʹ☆) → uk f Weißrussisch: самастойнасць (samastojnascʹ☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] Wikipedia-Artikel „Selbstständigkeit“

[(1-3)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Selbstständigkeit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Selbstständigkeit“

[(1-3)] The Free Dictionary „Selbstständigkeit“

[1, 2, (3)] Duden online „Selbstständigkeit“

Quellen: