Selbständigkeit

Selbständigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Selbständigkeit	die Selbständigkeiten
Genitiv	der Selbständigkeit	der Selbständigkeiten
Dativ	der Selbständigkeit	den Selbständigkeiten
Akkusativ	die Selbständigkeit	die Selbständigkeiten

Nebenformen:

Selbstständigkeit

Worttrennung:

Selb·stän·dig·keit, Plural: Selb·stän·dig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɛlpˌʃtɛndɪçkaɪ̯t], [ˈzɛlpˌʃtɛndɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Selbständigkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können

[2] Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können

Herkunft:

Ableitung zu selbständig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Beispiele:

[1] „Eine weitere Hilfe in der Gründungsphase bieten Fortbildungen, bei denen der Gründer das nötige Know-How für den Start in die Selbständigkeit vermittelt bekommt.“

[2] „Noch wichtiger aber ist, sein Kind von vornherein zur Selbständigkeit zu erziehen.“

[2] „England, wie auch die anderen Kolonialmächte Europas, dachte ja auch nicht im entferntesten daran, seinen Kolonien Selbständigkeit zu gewähren, und widersetzte sich dieser Entwicklung mit allen seinen militärischen Mitteln.“

[2] „Das widerspricht eigentlich der Naturauffassung der modernen Naturwissenschaft, die die Natur als ein gesetzmäßiges Ganzes haben will, das keine endlichen Selbständigkeiten kennt.“

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: самосталност (samostalnost☆) → bs f Englisch: self-employment → en Kroatisch: samostalnost → hr f Mazedonisch: самостојност (samostojnost☆) → bs f Russisch: самостоятельность (samostojatelʹnostʹ☆) → ru f Serbisch: самосталност (samostalnost☆) → sr f Serbokroatisch: самосталност (samostalnost☆) → sh f Slowakisch: samostatnosť → sk f Slowenisch: samostojnost → sl f Tschechisch: samostalnost → cs f Ukrainisch: самостійність (samostijnistʹ☆) → uk f Weißrussisch: самастойнасць (samastojnascʹ☆) → be f

 [2] Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können

Bosnisch: самосталност (samostalnost☆) → bs f Englisch: independence → en Kroatisch: samostalnost → hr f Mazedonisch: самостојност (samostojnost☆) → bs f Russisch: самостоятельность (samostojatelʹnostʹ☆) → ru f Serbisch: самосталност (samostalnost☆) → sr f Serbokroatisch: самосталност (samostalnost☆) → sh f Slowakisch: samostatnosť → sk f Slowenisch: samostojnost → sl f Tschechisch: samostalnost → cs f Ukrainisch: самостійність (samostijnistʹ☆) → uk f Weißrussisch: самастойнасць (samastojnascʹ☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Selbständigkeit (beruflich)“

[2] Wikipedia-Artikel „Erziehung zur Selbstständigkeit“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Selbständigkeit“

[1, 2] The Free Dictionary „Selbständigkeit“

[1, 2] Duden online „Selbstständigkeit, Selbständigkeit“

Quellen: