Schnarchnase

Schnarchnase (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schnarchnase	die Schnarchnasen
Genitiv	der Schnarchnase	der Schnarchnasen
Dativ	der Schnarchnase	den Schnarchnasen
Akkusativ	die Schnarchnase	die Schnarchnasen

Worttrennung:

Schnarch·na·se, Plural: Schnarch·na·sen

Aussprache:

IPA: [ˈʃnaʁçˌnaːzə]

Hörbeispiele:  Schnarchnase ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, scherzhaft: Person, die beim Schlafen Geräusche von sich gibt

[2] Person, die ihrer Umgebung eine gewisse Langsamkeit vermittelt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schnarchen und dem Substantiv Nase

Synonyme:

[2] Trantüte

Beispiele:

[1] Du bist aber auch eine Schnarchnase. Wir sollten noch einmal über getrennte Schlafzimmer reden.

[2] „Schimpfend über die Schnarchnasen vor mir, versuche ich bei jeder sich bietenden Gelegenheit zu überholen …“

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, scherzhaft: Person, die beim Schlafen Geräusche von sich gibt

Englisch: Spanisch:

 [2] Person, die ihrer Umgebung eine gewisse Langsamkeit vermittelt

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schnarchnase“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnarchnase“

[1, 2] Duden online „Schnarchnase“

[1, 2] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Katharina Boßerhoff: Die Schnarchnase. In: Deutsche Welle. 1. Januar 2021 (Text zum Download und Audio zum Download, Dauer: 01:31 mm:ss, URL, abgerufen am 1. Januar 2021) .

Quellen: