Schmeichler

Schmeichler (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schmeichler	die Schmeichler
Genitiv	des Schmeichlers	der Schmeichler
Dativ	dem Schmeichler	den Schmeichlern
Akkusativ	den Schmeichler	die Schmeichler

Worttrennung:

Schmeich·ler, Plural: Schmeich·ler

Aussprache:

IPA: [ˈʃmaɪ̯çlɐ]

Hörbeispiele:  Schmeichler ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die in übertriebener Weise jemandem Komplimente macht, Gutes über jemanden verbreitet, eventuell auch nur, um sich Wohlwollen, Zuneigung zu sichern

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs schmeicheln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

[1] Charmeur, Süßholzraspler; pejorativ: Arschkriecher; veraltet: Fuchsschwänzer/Fuchsschwänzler

Gegenwörter:

[1] Kritiker, Spötter

Weibliche Wortformen:

[1] Schmeichlerin

Unterbegriffe:

[1] pejorativ: Speichellecker

Beispiele:

[1] Er war der perfekte Schmeichler und die Frauen lagen ihm zu Füßen.

[1]	„So geht’s dem Dummen, der gemütlich
	Des Freundes Lob hält für sehr gütlich!
	Der Schmeichler ist ein Bösewicht –
	Oh, kluger Mensch, vergiß das nicht!“

[1] „Der Bauer stand mit seiner Familie allein und bedrückt in einer Ecke, da er keine Schmeichler hatte, weder Freunde noch versteckte Feinde.“

Wortbildungen:

Einschmeichler, Handschmeichler, schmeichlerisch

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: flatterer → en Finnisch: imartelija → fi Französisch: flatteur → fr m Italienisch: lusingatore → it m, adulatore → it m Klingonisch: bochmoHwI’ → tlh Latein: palpanista → la Polnisch: pochlebca → pl m, pejorativ: lizus → pl m Russisch: льстец (lʹstec☆) → ru m Spanisch: lisonjeador → es m, zalamero → es m Türkisch: pohpohçu → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schmeichler“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmeichler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmeichler“

[1] The Free Dictionary „Schmeichler“

[1] Duden online „Schmeichler“

Quellen: