Rucola

Siehe auch:

rucola

Rucola (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Rucola	—
Genitiv	der Rucola	—
Dativ	der Rucola	—
Akkusativ	die Rucola	—

[1] die Rucola

Alternative Schreibweisen:

Rukola

Worttrennung:

Ru·co·la, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʁuːkolaː], [ˈʁuːkola]

Hörbeispiele:  Rucola ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine von mehreren als Salat oder zum Würzen verwendeten Kreuzblütler-Pflanzen

Herkunft:

vom italienischen rucola ^→ it, rugola (mundartlich), Verkleinerungsform von ruca

Synonyme:

[1] Arugula, Ölrauke, Rauke, Garten-Senfrauke, Salatrauke, Wilde Rauke

[1] wissenschaftlich: Eruca sativa, Diplotaxis tenuifolia, Diplotaxis muralis

Oberbegriffe:

[1] Kreuzblüter

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Rucola anbauen, Rucola ernten

Wortbildungen:

Rucolabeet

Übersetzungen

 [1] eine von mehreren als Salat oder zum Würzen verwendeten Kreuzblütler-Pflanzen

Albanisch: rukola → sq f Bulgarisch: рукола (rukola☆) → bg f Dänisch: sennepskål → da, rucola → da Englisch: britisch: rocket → en, garden rocket → en, salad rocket → en, US-amerikanisch: arugula → en; weitere: ruchetta, rucola, rucoli, rugula, colewort, roquette Französisch: roquette → fr f Griechisch (Neu-): ρόκα (róka) → el Italienisch: ruchetta → it, rucola → it, ruca → it Niederländisch: raketsla → nl m, rucola → nl m Norwegisch: rucola → no Rumänisch: rucolă → ro f, ruchetă → ro f, aragulă → ro f Schwedisch: senapskål → sv u, rucola → sv u, ruccola → sv u Slowakisch: rukola → sk f Spanisch: oruga → es f, rúcola → es f Türkisch: roka → tr Ungarisch: borsmustár → hu, rukola → hu, rukkola → hu, rukkoli → hu, arugula → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rucola“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rucola“

[*] The Free Dictionary „Rucola“

[1] Duden online „Rucola (Pflanze, Rauke)“

Quellen:

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Rucola	—
Genitiv	des Rucola	—
Dativ	dem Rucola	—
Akkusativ	den Rucola	—

[1] der Rucola

Alternative Schreibweisen:

Rukola

Worttrennung:

Ru·co·la, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʁuːkolaː], [ˈʁuːkola]

Hörbeispiele:  Rucola ^(Info)

Bedeutungen:

[1] als Salat, Gemüse oder Würzkraut gegessene Blätter der Rucola

Herkunft:

vom italienischen rucola ^→ it, rugola (mundartlich), Verkleinerungsform von ruca

Oberbegriffe:

[1] Salatblätter

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Rucola essen

Wortbildungen:

Rucolasalat, Rucolabeet

Übersetzungen

 [1] als Salat, Gemüse oder Würzkraut gegessene Blätter der Rucola

Albanisch: rukola → sq f Bulgarisch: рукола (rukola☆) → bg f Dänisch: sennepskål → da, rucola → da Englisch: britisch: rocket → en, garden rocket → en, salad rocket → en, US-amerikanisch: arugula → en; weitere: ruchetta, rucola, rucoli, rugula, colewort, roquette Französisch: roquette → fr f Griechisch (Neu-): ρόκα (róka) → el Italienisch: ruchetta → it, rucola → it, ruca → it Niederländisch: raketsla → nl m, rucola → nl m Norwegisch: rucola → no Rumänisch: rucolă → ro f, ruchetă → ro f, aragulă → ro f Schwedisch: senapskål → sv u, rucola → sv u, ruccola → sv u Slowakisch: rukola → sk f Spanisch: oruga → es f, rúcola → es f Türkisch: roka → tr Ungarisch: borsmustár → hu, rukola → hu, rukkola → hu, rukkoli → hu, arugula → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rucola“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rucola“

[*] The Free Dictionary „Rucola“

[1] Duden online „Rucola (Salat)“

Quellen: