Reporterin (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Reporterin die Reporterinnen
Genitiv der Reporterin der Reporterinnen
Dativ der Reporterin den Reporterinnen
Akkusativ die Reporterin die Reporterinnen

Worttrennung:

Re·por·te·rin

Aussprache:

IPA: [ʁeˈpɔʁtəʁɪn]
Hörbeispiele:   Reporterin (Info)
Reime: -ɔʁtəʁɪn

Bedeutungen:

[1] Journalismus: Journalistin, die am Ort des Geschehens (oder zumindest in dessen Nähe) ist, über das sie berichtet

Herkunft:

Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Reporter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Berichterstatterin

Sinnverwandte Wörter:

[1] Korrespondentin

Männliche Wortformen:

[1] Reporter

Oberbegriffe:

[1] Journalistin

Unterbegriffe:

[1] Amateurreporterin, Auslandsreporterin, Bildreporterin, Fernsehreporterin, Fotoreporterin/Photoreporterin, Funkreporterin, Gerichtsreporterin, Gesellschaftsreporterin, Kriegsreporterin, Lokalreporterin, Netzreporterin, Rundfunkreporterin, Sportreporterin, Wirtschaftsreporterin, Wissenschaftsreporterin, Zeitungsreporterin
[1] dpa-Reporterin

Beispiele:

[1] „Die Reporterin achtet ihre Bitte zwar, veröffentlicht aber trotzdem einige Details, die sie aus zuverlässigen Quellen weiß.“[1]
[1] „Tatsächlich hat sich Earnest gar nicht eingemischt, sondern so zurückhaltend wie möglich auf die Frage einer Reporterin geantwortet.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Reporterin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reporterin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalReporterin
[*] The Free Dictionary „Reporterin
[(1)] Duden online „Reporterin

Quellen:

  1. Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 102. Hebräisches Original 1998.
  2. Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 251.