Rein
Rein (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Rein | die Reinen |
Genitiv | der Rein | der Reinen |
Dativ | der Rein | den Reinen |
Akkusativ | die Rein | die Reinen |
Worttrennung:
- Rein, Plural: Rei·nen
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] süddeutsch, österreichisch: flaches, größeres, oft rechteckiges Gefäß zum Kochen und Braten; flacher, größerer Kochtopf, Bräter
Synonyme:
- [1] Reine
Verkleinerungsformen:
- [1] Reindl
Oberbegriffe:
- [1] Kochgeschirr, Geschirr
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] Der Schweinsbraten schmurgelt im Backofen in der Rein vor sich hin und riecht schon unglaublich lecker.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] Bratl in der Rein
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Rein“, Seite 1377
- [1] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „Rein, Reine“, Seite 302
- [1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 „Rein“, Seite 623
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rein“
Rein (Rätoromanisch)
BearbeitenSingular
|
Plural
|
---|---|
il Rein
|
|
Worttrennung:
- Rein, kein Plural
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] surselvisch für Rain (deutsch: Rhein)
Beispiele:
- [1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Rain“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.