Rückhaltebecken (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Rückhaltebecken die Rückhaltebecken
Genitiv des Rückhaltebeckens der Rückhaltebecken
Dativ dem Rückhaltebecken den Rückhaltebecken
Akkusativ das Rückhaltebecken die Rückhaltebecken
 
[1] leeres Rückhaltebecken
 
[1] unterirdisches Regen-Rückhaltebecken in München

Worttrennung:

Rück·hal·te·be·cken, Plural: Rück·hal·te·be·cken

Aussprache:

IPA: [ˈʁʏkhaltəˌbɛkn̩]
Hörbeispiele:   Rückhaltebecken (Info)

Bedeutungen:

[1] künstlich geschaffenes Becken oder großer Raum zur vorübergehenden Speicherung von größeren Mengen an Wasser oder auch anderen Flüssigkeiten

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Verb rückhalten und dem Substantiv Becken, mit dem Fugenelement -e

Synonyme:

[1] Sammler

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bergsee, Kühlwassersee, Löschwasserteich, Rückhalteraum, Speicherbecken, Speichersee, Stausee, Staustufe, Talsperre, Wasserspeicher

Unterbegriffe:

[1] Hochwasserrückhaltebecken, Regenrückhaltebecken

Beispiele:

[1] „Planung, Bau, Betrieb und Unterhaltung von Talsperren, Wasserspeichern und Rückhaltebecken obliegen ihren Eigentümern oder Betreibern; die §§ 67a bis 67e sind für Vorbereitung und Durchführung von Baumaßnahmen entsprechend anzuwenden.“[1]
[1] „Nötig wurde das neue Rückhaltebecken, weil die Hochwassergefahr in den letzten Jahren stetig gestiegen ist.“[2]
[1] „Der Bau des großen Rückhaltebeckens dient übrigens nicht nur der Sicherheit der vorhandenen Bausubstanz.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] großes, künstliches, oberirdisches, unterirdisches Rückhaltebecken

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Rückhaltebecken
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRückhaltebecken
[1] Duden online „Rückhaltebecken

Quellen:

  1. Sächsisches Wassergesetz (SächsWG) § 85 SächsWG(Gesetz) www.bundesrecht24.de, abgerufen am 9. August 2013
  2. Rückhaltebecken soll Niers entlasten PR, www.rp-online.de, abgerufen am 2. August 2013
  3. Finanzierung fürs Rückhaltebecken steht www.schwaebische.de, Autor: Andreas Gruber, abgerufen am 9. August 2013