Praktikum

[1] [Pferdewirt/-in:] „Obwohl Roxana schon Erfahrung in einem Reitstall gesammelt hatte, war es nicht leicht die Ausbildungsstelle zu bekommen. Schließlich schaffte sie es mit einem Praktikum.“^[4]

[1, 2] „Während mein Onkel in Russland plötzlich auf der Straße stand und seine Familie zu ernähren hatte, absolvierte mein Vater einen Deutschkurs, der ihm ebenso gezahlt wurde wie ein Praktikum zur Umschulung.“^[5]

[2] Viele Studenten müssen während ihres Studiums auch Praktika besuchen, z.B. in den Labors.

[2] „Für Abiturienten gilt meistens noch die Sonderregelung, daß sie bis zum sechsten Semester neben den üblichen Praktika eine sechswöchige fachpraktische Ausbildung nachweisen müssen.“^[6]

[2] „Ein Medizinstudent soll im gynäkologischen Praktikum an einer Puppe eine Zangengeburt demonstrieren.“^[7]

Wortbildungen:

Praktikant, Praktikumsbericht, Praktikumsplatz, Praktikumsstelle

Übersetzungen

[1] Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben

Dänisch: praktik ^→ da u
Englisch: work experience ^→ en, internship ^→ en
Französisch: stage professionnel ^→ fr m, stage ^→ fr m
Griechisch (Neu-): πρακτική εξάσκηση (praktikí exáskisi) ^→ el f
Italienisch: tirocinio ^→ it m
Niederländisch: stage ^→ nl f
Norwegisch: praktikum ^→ no n
Portugiesisch: estágio ^→ pt m
Russisch: практика (praktika^☆) ^→ ru f
Schwedisch: praktik ^→ sv u
Spanisch: práctica ^→ es f, pasantía ^→ es f
Türkisch: staj ^→ tr
Ungarisch: gyakornoki munka ^→ hu

[2] Lehrveranstaltung zwecks praktischer Anwendung des theoretisch Gelernten

Englisch: practical training ^→ en, practicum ^→ en
Französisch: travaux pratiques ^→ fr m Pl.
Portugiesisch: estágio ^→ pt m
Russisch: практика (praktika^☆) ^→ ru f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Praktikum“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Praktikum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Praktikum“

[1] The Free Dictionary „Praktikum“

Quellen:

↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Praktik.
↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Praktikum“
↑ Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 163.
↑ Pferdewirt/-in (Pferdehaltung und Service) – Wenn das Hobby zur Arbeit wird. In: Bayerischer Rundfunk. 1. Januar 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2021) .
↑ Filipp Piatov: Russland meschugge. dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, München 2015, ISBN 978-3-423-26099-2, Seite 59
↑ Ursula Buss: Praktikum im Knast. In: Zeit Online. 19. Mai 1972, ISSN 0044-2070 (URL) .
↑ Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 17.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Praktik, Praktiker, Praktikus

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Praktik.

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Praktikum“

[3] Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 163.

[4] Pferdewirt/-in (Pferdehaltung und Service) – Wenn das Hobby zur Arbeit wird. In: Bayerischer Rundfunk. 1. Januar 2019 (URL, abgerufen am 9. Juni 2021) .

[5] Filipp Piatov: Russland meschugge. dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, München 2015, ISBN 978-3-423-26099-2, Seite 59

[6] Ursula Buss: Praktikum im Knast. In: Zeit Online. 19. Mai 1972, ISSN 0044-2070 (URL) .

[7] Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 17.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]