Ordensfrau (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Ordensfrau die Ordensfrauen
Genitiv der Ordensfrau der Ordensfrauen
Dativ der Ordensfrau den Ordensfrauen
Akkusativ die Ordensfrau die Ordensfrauen

Anmerkung:

Neben der eigenen Pluralform Ordensfrauen dient das Pluralwort Ordensleute als zusätzlicher, nicht geschlechtsspezifischer Plural.

Worttrennung:

Or·dens·frau, Plural: Or·dens·frau·en

Aussprache:

IPA: [ˈɔʁdn̩sˌfʁaʊ̯]
Hörbeispiele:   Ordensfrau (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die einem Orden angehört

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Orden und Frau sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Ordensschwester

Männliche Wortformen:

[1] Ordensbruder, Ordensmann

Oberbegriffe:

[1] Frau

Beispiele:

[1] „Kapellen säumten den Weg zum Hauptaltar, Geistliche und Ordensfrauen machten sich daran zu schaffen, ordneten Sträuße, lasen Messen, beteten.“[1]
[1] „Außerdem gab es nicht nur diese eine Ordensfrau.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Ordensfrau
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ordensfrau
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ordensfrau
[*] Duden online „Ordensfrau
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalOrdensfrau

Quellen:

  1. Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 42.
  2. Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 259.