Onomatopoesie

Onomatopoesie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Onomatopoesie	die Onomatopoesien
Genitiv	der Onomatopoesie	der Onomatopoesien
Dativ	der Onomatopoesie	den Onomatopoesien
Akkusativ	die Onomatopoesie	die Onomatopoesien

Nebenformen:

Onomatopöie, Onomatopoeie, Onomatopoese, Onomatopoiie

Worttrennung:

Ono·ma·to·po·e·sie, Plural: Ono·ma·to·po·e·si·en

Aussprache:

IPA: [ˌonomatopoeˈziː]

Hörbeispiele:  Onomatopoesie ^(Info)  Onomatopoesie ^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Wortbildung durch sprachliche Nachahmung von Geräuschen und Lauten, zum Beispiel Kuckuck, Gong

Herkunft:

von altgriechisch ὄνομα (onoma) „Name“ und ποίησις (poiēsis) „das Machen“; ὀνοματοποίησις (onomatopoíēsis) „das Namengeben, das Wortbilden“

Synonyme:

[1] Lautmalerei

Gegenwörter:

[1] formikonische Wörter

Oberbegriffe:

[1] Wortbildung, Motivierung

Beispiele:

[1] In Gedichten spielt Onomatopoesie oft eine große Rolle.

[1] „Lautmalerei (Onomatopöie, Onomatopoiie, Onomatopoesie) als ein wichtiger Teilbereich, ist ein beliebtes Stilmittel, um Varianten zu lexikalisierten Einheiten zu schaffen.“

[1] „Ein Laut zum Beispiel vermag aufgrund seiner Ähnlichkeit Geräuschen eine Bedeutung tragen, was wir heute unter dem Begriff der Onomatopoesie fassen.“

Wortbildungen:

onomatopoetisch, onomatopöetisch

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: onomatopoeia → en Esperanto: onomatopeo → eo Französisch: onomatopée → fr f Katalanisch: onomatopeia → ca f Polnisch: onomatopeja → pl f, dźwiękonaśladowczość → pl f, dźwiękonaśladownictwo → pl n Schwedisch: onomatopoesi → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Onomatopoesie“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Onomatopoesie“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Onomatopoesie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Onomatopoesie“

[1] Duden online „Onomatopoesie“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Onomatopoesie“

Quellen: