Milizarmee (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Milizarmee die Milizarmeen
Genitiv der Milizarmee der Milizarmeen
Dativ der Milizarmee den Milizarmeen
Akkusativ die Milizarmee die Milizarmeen

Worttrennung:

Mi·liz·ar·mee, Plural: Mi·liz·ar·me·en

Aussprache:

IPA: [miˈliːt͡sʔaʁˌmeː]
Hörbeispiele:   Milizarmee (Info)

Bedeutungen:

[1] Streitkraft aus Bürgern eines Ortes, die erst im Bedarfsfall aufgestellt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Miliz und Armee

Synonyme:

[1] Bürgergarde, Bürgerheer, Bürgerwehr, Volksheer, Volksmiliz

Beispiele:

[1] „Das Heer der römischen Kaiserzeit ging aus der Armee der Republik hervor, die zunächst eine reine Milizarmee war, in der die wehrpflichtigen römischen Bürger ihre Waffen und Ausrüstung selber zu stellen hatten.“[1]
[1] „Es ist also möglich, mit unserer Milizarmee in Friedenszeiten Geheimaktionen durchzuführen, sei es, weil kein Soldat davon erzählt, sei es, weil die Öffentlichkeit diese Maßnahmen voll und ganz akzeptiert.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Miliz (Volksheer)“ (dort auch „Milizarmee“)
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Milizarmee
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Milizarmee
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Milizarmee
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMilizarmee
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Milizarmee

Quellen:

  1. Thomas Fischer: Gladius. C.H.Beck, 2020, ISBN 978-3-406-75617-7, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)
  2. Peter Bichsel: Auch der Esel hat eine Seele.. Suhrkamp Verlag, 2020, ISBN 978-3-518-76506-7, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)