Milan

[1] „Bald einmal gehörten die Deltaflieger so selbstverständlich zum Himmel über Vaduz wie die Bussarde und Milane, mit denen sie gemeinsam die Aufwinde nützen.“^[1]

[2] Schau, da fliegt ein Milan!

Übersetzungen

[1] Ornithologische Taxonomie, im Plural: die Vogelgattung Milvus (deutsch: Milane)

Schwedisch: Plural: glador ^→ sv

[2] Ornithologie: ein Vertreter der Milane

Afrikaans: wou ^→ af
Aserbaidschanisch: çalağan ^→ az
Bulgarisch: каня (kanja^☆) ^→ bg
Dänisch: glente ^→ da
Englisch: kite ^→ en
Esperanto: milvo ^→ eo
Finnisch: haukka ^→ fi
Französisch: milan ^→ fr
Galicisch: millafre ^→ gl
Italienisch: nibbio ^→ it
Japanisch: トビ (tobi) ^→ ja
Katalanisch: milà ^→ ca
Korsisch: milvu ^→ co
Litauisch: peslys ^→ lt
Niederländisch: wouw ^→ nl
Norwegisch: glente ^→ no
Okzitanisch: milan ^→ oc
Polnisch: kania ^→ pl
Portugiesisch: milhafre ^→ pt
Russisch: коршун (koršun^☆) ^→ ru
Schwedisch: glada ^→ sv
Slowakisch: haja ^→ sk
Slowenisch: škarnik ^→ sl
Sorbisch
- Niedersorbisch: milan ^→ dsb
- Obersorbisch: milan ^→ hsb
Spanisch: milano ^→ es
Tschechisch: luňák ^→ cs m
Türkisch: çaylak ^→ tr
Ukrainisch: шуліка (šulika^☆) ^→ uk
Ungarisch: kánya ^→ hu
Westfriesisch: glee ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Milane“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Milan“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Milan“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milan“

[2] Duden online „Milan (Greifvogel)“

Quellen:

↑ Deltaclub Vaduz: 40 Jahre Delta Club Vaduz. Abgerufen am 26. Februar 2020.

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(der) Milan	die Milans
Genitiv	(des Milan) (des Milans) Milans	der Milans
Dativ	(dem) Milan	den Milans
Akkusativ	(den) Milan	die Milans
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Mi·lan

Aussprache:

IPA: [ˈmilaːn]

Hörbeispiele:

Milan^(Info)

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

aus dem slawischen milo für lieb, lieblich, angenehm, bedeutet soviel, wie der Liebliche, der Angenehme.

Weibliche Namensvarianten:

[1] Milanka

Beispiele:

[1] Wie heißt du? – Ich heiße Milan.

Übersetzungen

[1] männlicher Vorname

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Milan (Vorname)“

[1] Duden online „Milan (männlicher Vorname)“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Liman

Milan (Englisch)

Substantiv, Toponym

Singular	Plural
the Milan	—

Worttrennung:

Mi·lan, kein Plural

Aussprache:

IPA: [mɪˈlæn]

Hörbeispiele:

Milan (britisch)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mailand

Oberbegriffe:

[1] city

Beispiele:

[1] I come from Milan.

Ich komme aus Mailand.

Wortbildungen:

Milanese

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Mailand¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Milan“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Milan“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Milan“

Milan (Tschechisch)

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	Milan	(Milani)
Genitiv	Milana	(Milanů)
Dativ	Milanovi Milanu	(Milanům)
Akkusativ	Milana	(Milany)
Vokativ	Milane	(Milani)
Lokativ	Milanovi Milanu	(Milanech)
Instrumental	Milanem	(Milany)