Lein

Siehe auch:

lein, -lein

Lein (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lein	die Leine
Genitiv	des Leines des Leins	der Leine
Dativ	dem Lein dem Leine	den Leinen
Akkusativ	den Lein	die Leine

[2] Lein (Linum usitatissimum)

Worttrennung:

Lein, Plural: Lei·ne

Aussprache:

IPA: [laɪ̯n]

Hörbeispiele:  Lein ^(Info)

Reime: -aɪ̯n

Bedeutungen:

[1] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Linum

[2] Botanik: speziell der als Faser- und Ölpflanze kultivierte Flachs (Linum usitatissimum)

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Linum

[2] Flachs, gemeiner Lein, wissenschaftlich: Linum usitatissimum

Oberbegriffe:

[1, 2] Leingewächs, Pflanze

[2] Ölsaat, Faserpflanze

Beispiele:

[1] Einige Leine wurden zur Faser- und Ölgewinnung kultiviert.

[2] Lein wird heute immer seltener angebaut.

Wortbildungen:

[2] Leinsame, Leinen, Leinöl, Leinwand, Leintuch, Linnen

Übersetzungen

 [1] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Linum

Englisch: flax → en Esperanto: lino → eo Estnisch: lina → et Französisch: lin → fr m Galicisch: liño → gl m Interlingua: lino → ia Niederdeutsch: Lien → nds m Polnisch: len → pl m Russisch: лён (lën☆) → ru m Schwedisch: lin → sv

 [2] ?

Englisch: flax → en Esperanto: lino → eo Finnisch: pellava → fi Französisch: lin cultivé → fr m Interlingua: lino → ia Niederdeutsch: Flass → nds m Polnisch: len → pl m Russisch: лён (lën☆) → ru m Schwedisch: lin → sv Türkisch: keten  → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lein“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lein“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lein“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lein“

[2] The Free Dictionary „Lein“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Leine