Knackpunkt (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Knackpunkt die Knackpunkte
Genitiv des Knackpunktes
des Knackpunkts
der Knackpunkte
Dativ dem Knackpunkt
dem Knackpunkte
den Knackpunkten
Akkusativ den Knackpunkt die Knackpunkte

Worttrennung:

Knack·punkt, Plural: Knack·punk·te

Aussprache:

IPA: [ˈknakˌpʊŋkt]
Hörbeispiele:   Knackpunkt (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: entscheidender Aspekt, der über Erfolg oder Misserfolg einer Sache bestimmt

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs knacken und dem Substantiv Punkt

Sinnverwandte Wörter:

[1] Angelpunkt, Hauptsache, Kernpunkt, Schlüssel

Beispiele:

[1] Knackpunkt beim Brexit ist die Nordirlandfrage.
[1] „Über den größten Knackpunkt wurde aber nicht einmal gesprochen.“[1]
[1] „Knackpunkt der Prüfung des Urteils durch den Oberstaatsanwalt Axel Goos ist offenbar die Beweiswürdigung des Landgerichts.“[2]
[1] „Ein Knackpunkt für [Anmerkung: den Datenschutzbeauftragten Karsten] Neumann sind die aus seiner Sicht offenen Rechtsfragen bei der Video-Überwachung im Straßenverkehr.“[3]
[1] «Der Datenschutz ist der Knackpunkt bei der Einführung des Patientendossiers», sagt Peter Fischer, Leiter des Kompetenzzentrums Informationssicherheit.[4]
[1] „Wenn Frauen führen, sind Netzwerke wichtig. Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen sind oft ein Knackpunkt.[5]
[1] „Calibre, die Anwendung zur Verwaltung und Manipulation von E-Books, könnte bald […] aus Debian Testing entfernt werden. […] Knackpunkt ist die Entfernung von Python 2 aus Debian, […]“[6]
[1] „Wichtig [ist] ein bundesweites Tankstellennetz. Genau das ist auch der Knackpunkt, weshalb Brennstoffzellenautos bislang ein Nischenprodukt sind.“[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: einen Knackpunkt ausräumen / beseitigen; sich als Knackpunkt erweisen / herauskristallisieren / herausstellen
[1] mit Adjektiv: eigentlicher / einziger Knackpunkt, ein entscheidender / großer / möglicher / weiterer / wesentlicher / zentraler Knackpunkt

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knackpunkt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKnackpunkt
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Knackpunkt
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Knackpunkt
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Knackpunkt
[1] The Free Dictionary „Knackpunkt
[1] Duden online „Knackpunkt
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Knackpunkt“ auf wissen.de
[1] Wahrig Synonymwörterbuch „Knackpunkt“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Christian Kreutzer: Tirol gibt im Transitstreit "keinen Millimeter nach". In: Südwestrundfunk. 25. Juli 2019 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2019).
  2. Kieler Staatsanwaltschaft legt Revision gegen Handball-Urteil ein. In: Norddeutscher Rundfunk. 19. April 2012 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2019).
  3. NDR: Datenschützer kritisiert Schweriner Landesregierung. In: Norddeutscher Rundfunk. 18. Oktober 2010 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2019).
  4. Christian Oechslin: Zentralschweiz - «Der Datenschutz ist der Knackpunkt beim Patientendossier». In: Schweizer Radio und Fernsehen. 14. Juni 2016 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2019).
  5. Wenn Frauen führen. In: Südwestrundfunk. 29. November 2018 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2019).
  6. Ferdinand Thommes: Stand von Calibre in Debian. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 15. Oktober 2019, abgerufen am 15. Oktober 2019.
  7. Energiewende mit "grünem" Wasserstoff?. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. September 2019 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2019).