Hartweizen

Hartweizen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hartweizen	die Hartweizen
Genitiv	des Hartweizens	der Hartweizen
Dativ	dem Hartweizen	den Hartweizen
Akkusativ	den Hartweizen	die Hartweizen

Worttrennung:

Hart·wei·zen, Plural: Hart·wei·zen

Aussprache:

IPA: [ˈhaʁtˌvaɪ̯t͡sn̩]

Hörbeispiele:  Hartweizen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die weltweit wirtschaftlich zweitbedeutendste Weizenart

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv hart und dem Substantiv Weizen

Synonyme:

[1] Durum, Durumweizen, Glasweizen

Gegenwörter:

[1] Dinkel, Einkorn, Emmer, Weichweizen

Oberbegriffe:

[1] Weizen

Beispiele:

[1] „Ein Ort, an dem der Wandel spürbar wird, ist North Dakota. Hier ist einer der wichtigsten Anbauorte für die Nudelindustrie. Der Bundesstaat grenzt im Norden an Kanada, ein menschenleerer Bundesstaat, die Kornkammer Amerikas. Es wird vor allem Hartweizen angebaut, einer der besten der Welt, glaubt man den Vertretern des Bundesstaats: hoher Proteingehalt, golden schimmernd.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Hartweizen anbauen/ernten/verarbeiten

Wortbildungen:

Hartweizenanbau, Hartweizengrieß, Hartweizenmehl, Hartweizenmühle

Übersetzungen

 [1] die weltweit wirtschaftlich zweitbedeutendste Weizenart

Dänisch: durumhvede → da u Englisch: durum → en, durum wheat → en Französisch: blé dur → fr m Griechisch (Neu-): σκληρό σιτάρι (skliró sitári) → el n Italienisch: grano duro → it m Polnisch: pszenica twarda → pl f, pszenica twarda → pl f Rumänisch: grâu tare → ro m Russisch: пшеница твёрдая (pšenica tvërdaja☆) → ru m Schwedisch: durumvete → sv n Spanisch: trigo moruno → es m Ungarisch: durumbúza → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hartweizen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hartweizen“

[1] Duden online „Hartweizen“

Quellen: