Gewohnheitslaster
Gewohnheitslaster (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gewohnheitslaster | die Gewohnheitslaster |
| Genitiv | des Gewohnheitslasters | der Gewohnheitslaster |
| Dativ | dem Gewohnheitslaster | den Gewohnheitslastern |
| Akkusativ | das Gewohnheitslaster | die Gewohnheitslaster |
Worttrennung:
- Ge·wohn·heits·las·ter, Plural: Ge·wohn·heits·las·ter
Aussprache:
- IPA: [ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌlastɐ]
- Hörbeispiele:
Gewohnheitslaster (Info)
Bedeutungen:
- [1] schlechtes, zumeist nicht strafbares, zur Gewohnheit gewordenes Verhalten
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Gewohnheit, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Laster
Synonyme:
- [1] Laster
Oberbegriffe:
- [1] Lebensweise, Verhalten
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] Wenn ein Bischof oder ein anderer geweihter Priester die Trunkenheit zum Gewohnheitslaster hätte, so soll er demissionieren oder abgesetzt werden.[1]
- [1] Zwar beginnt sich jenes Klima, in dem es als opportun erscheinen konnte, den Idealismus schlechthin als kontinentales „Gewohnheitslaster“ abzutun (Richard Rorty), seit wenigen Jahren merklich zu wandeln.[2]
- [1] Hanna hatte seine Neugier ausgenutzt. Neugier, ein Gewohnheitslaster und eine notwendige Voraussetzung für den Beruf des Reporters.[3]
- [1] Auch vom Gewohnheitslaster des öffentlichen Lebens in Polen, dem Antisemitismus, wurde er heimgesucht.[4]
- [1] Er „dürstete“ nach „bürgerlicher Existenz“ und empfand seine literarischen Neigungen als „Gewohnheitslaster“.[5]
- [1] Zweifelsohne verfügt jede Sprache über derlei historische Wörter mit verloren gegangenem Ursprung – ein Gedanke, der all jenen Philologen als Warnung vor ihrem Gewohnheitslaster dienen mag, die Etymologie selbst des letzten Wortes finden zu wollen.[6]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] schlechtes, zumeist nicht strafbares, zur Gewohnheit gewordenes Verhalten
- [1]
Quellen:
- ↑ Texte zur Dorfgeschichte von Untervaz. download.burgenverein-untervaz.ch, 1938, abgerufen am 23. Dezember 2019.
- ↑ Peter Rohs: Feld ̶ Zeit ̶ Ich. Entwurf einer feldtheoretischen Transzendentalphilosophie. Klostermann, Frankfurt am Main 1996, Seite 289 (Online).
- ↑ Vincie Halen: Die Nagelschuhe: Das Schweigen eines Dorfes. BoD – Books on Demand, 2018, ISBN 9783752849387, Seite 160 (zitiert nach Google Books).
- ↑ Christopher Hitchens: The Hitch. Geständnisse eines Unbeugsamen. Karl Blessing Verlag, 2011 (übersetzt von Yvonne Badal), ISBN 9783641069698 (zitiert nach Google Books).
- ↑ Totalement solo. In: Spiegel Online. Nummer 49/1970, 30. November 1970, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2019).
- ↑ B. Tylor: Linguistische Aspekte des Slang (5). In: slangtimes.com. 5. Mai 2010 (übersetzt von Bernhard Schmid) (Online, abgerufen am 23. Dezember 2019).