Gesetzeshüter (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Gesetzeshüter die Gesetzeshüter
Genitiv des Gesetzeshüters der Gesetzeshüter
Dativ dem Gesetzeshüter den Gesetzeshütern
Akkusativ den Gesetzeshüter die Gesetzeshüter

Worttrennung:

Ge·set·zes·hü·ter, Plural: Ge·set·zes·hü·ter

Aussprache:

IPA: [ɡəˈzɛt͡səsˌhyːtɐ]
Hörbeispiele:   Gesetzeshüter (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Mitarbeiter einer Polizeibehörde

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gesetz und Hüter sowie dem Fugenelement -es

Synonyme:

[1] Polizist

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gendarm, Ordnungshüter, Polizeibeamter, Schutzmann, umgangssprachlich: Bulle, Cop, Polyp; in Österreich: Wachmann

Weibliche Wortformen:

[1] Gesetzeshüterin

Oberbegriffe:

[1] Person

Beispiele:

[1] „Doch die Gesetzeshüter bleiben brav auf ihrer Straßenseite.“[1]
[1] „Er war es gewiß, denn Otto von Corvins übles Machwerk hat auch zur Zeit der Weimarer Republik und zu Beginn des Dritten Reiches wiederholt den Unwillen der Gesetzeshüter hervorgerufen und wurde in den Jahren 1926 und 1934 ganz oder teilweise verboten.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Gesetzeshüter
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesetzeshüter
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGesetzeshüter
[1] The Free Dictionary „Gesetzeshüter
[1] Duden online „Gesetzeshüter

Quellen:

  1. Walter Wüllenweber: Timo – ein deutscher Terrorist. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017, Seite 42–47, Zitat Seite 46.
  2. Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 66. Erstauflage 1970.