Europäische Währungsunion

Europäische Währungsunion (Deutsch)

Substantiv, f, Eigenname, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	Europäische Währungsunion	—
Genitiv	Europäischer Währungsunion	—
Dativ	Europäischer Währungsunion	—
Akkusativ	Europäische Währungsunion	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Europäische Währungsunion	—
Genitiv	der Europäischen Währungsunion	—
Dativ	der Europäischen Währungsunion	—
Akkusativ	die Europäische Währungsunion	—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Europäische Währungsunion	—
Genitiv	einer Europäischen Währungsunion	—
Dativ	einer Europäischen Währungsunion	—
Akkusativ	eine Europäische Währungsunion	—

[1] das Eurozeichen als Sinnbild der Europäischen Währungsunion

Worttrennung:

Eu·ro·pä·i·sche Wäh·rungs·uni·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɔɪ̯ʁoˈpɛːɪʃə ˈvɛːʁʊŋsʔʊˌni̯oːn]

Hörbeispiele:  Europäische Währungsunion ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zusammenschluss der Staaten, in denen der Euro die Landeswährung ist

Abkürzungen:

[1] EWU

Synonyme:

[1] Europäische Wirtschafts- und Währungsunion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Eurozone

Holonyme:

[1] Europäische Union

Meronyme:

[1] die Mitgliedsstaaten der Europäischen Währungsunion: Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Italien, Irland, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Portugal, Slowakei, Slowenien, Spanien, Republik Zypern

Beispiele:

[1] „Die Zahl der Arbeitslosen bleibt in der Europäischen Währungsunion hoch.“

[1] „Das Drama um Griechenlands Staatsschulden geht in die Verlängerung. Wie lange will sich die Europäische Währungsunion noch von Athen an der Nase herumführen lassen[?]“

[1] „[EU-Haushaltskommissar Günther Oettinger:] ‚Nach der Krise ist immer vor der Krise. Wir haben gesehen, dass unsere Europäische Währungsunion 2009, 2010 und 2011 nicht wetterfest gewesen war.‘“

[1] „Auch die Schweiz war Mitglied dieser ersten Europäischen Währungsunion, bis diese zerbrach.“

[1] „Schließlich ist das eine Münze aus dem ersten Euro-Jahr, dem Jahr der europäischen Währungsunion.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: Aufnahme in die Europäischen Währungsunion, Reform der Europäischen Währungsunion

[1] mit Verb: die Europäischen Währungsunion reformieren

Übersetzungen

 [1] Zusammenschluss der Staaten, in denen der Euro die Landeswährung ist

Bosnisch: Европска монетарна унија (Evropska monetarna unija☆) → bs f Englisch: European Monetary Union → en Kroatisch: Europska monetarna unija → hr f Mazedonisch: Европска монетарна унија (Evropska monetarna unija☆) → mk f Schwedisch: Ekonomiska och monetära unionen → sv Serbisch: Европска монетарна унија (Evropska monetarna unija☆) → sr f Serbokroatisch: Европска монетарна унија (Evropska monetarna unija☆) → sh f Slowenisch: Evropska monetarna unija → sl f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Europäische Wirtschafts- und Währungsunion“ (dort auch „Europäische Wirtschaftsunion“)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Europäische Währungsunion“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Europäische Währungsunion“

Quellen: