Delsberg

Delsberg (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Delsberg	—
Genitiv	(des Delsberg) (des Delsbergs) Delsbergs	—
Dativ	(dem) Delsberg	—
Akkusativ	(das) Delsberg	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Delsberg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Dels·berg, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdeːlsˌbɛʁk]

Hörbeispiele:  Delsberg ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine politische Gemeinde sowie der Hauptort des Kantons Jura und der Hauptort des Bezirks Delémont in der Schweiz

Abkürzungen:

[1] CH DEL

Herkunft:

Delsberg wird im Jahr 737 erstmals als in figo Delemonte erwähnt (im Dorf Delemons). 1131 erscheint auch der deutsche Name Telsperg. Weitere Bezeichnungen sind Laimunt (1181) und Deleymunt (1225). Der Ortsname ist eine Kombination des germanischen Namens Tello oder Dagili mit dem lateinischen Wort mons (Berg).

Oberbegriffe:

[1] Gemeinde, Hauptort

Beispiele:

[1] Heute ist Delsberg ein regionales Wirtschaftszentrum, das zentralörtliche Funktionen für den gesamten Kanton Jura und die angrenzenden Gebiete des Berner Juras wahrnimmt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in Delsberg wohnen/leben, nach Delsberg fahren/gehen, aus Delsberg stammen/kommen

Wortbildungen:

Delsberger, Delsbergerin, delsbergerisch

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Delémont → en Französisch: Delémont → fr Italienisch: Delemonte → it Mazedonisch: Делемон (Delemon☆) → mk m Russisch: Дельсберг (Delʹsberg☆) → ru Serbisch: Делемон (Delemon☆) → sr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Delsberg“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Delsberg“