Client (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Client die Clients
Genitiv des Clients der Clients
Dativ dem Client den Clients
Akkusativ den Client die Clients

Worttrennung:

Cli·ent, Plural: Cli·ents

Aussprache:

IPA: [ˈklaɪ̯ənt]
Hörbeispiele:   Client (Info)
Reime: -aɪ̯ənt

Bedeutungen:

[1] Informatik, Hardware: Computer, auf dem ein Client [2] läuft
[2] Informatik, Software: Computerprogramm, das auf einem Endgerät läuft und über ein Netzwerk mit einem Server kommuniziert

Synonyme:

[1] Kunde, Kundin
[2] Clientanwendung, clientseitige Anwendung

Gegenwörter:

[1, 2] Server

Oberbegriffe:

[1] Computer
[2] Computerprogramm

Unterbegriffe:

[2] Datenbankclient, E-Mail-Client, FDK-Client, Gruppenrichtlinienclient, IRC-Client, TAPI-Client

Beispiele:

[1] Der Client fällt wegen Wartungsarbeiten heute eine Stunde aus.
[1] „Die Smart-Antennen des WPN824 lokalisieren hingegen den Client automatisch und berechnen selbstständig die schnellste Verbindung zwischen den Einheiten.“[1]
[2] „Ein Client (deutsch „Kunde“, auch clientseitige Anwendung oder Clientanwendung) bezeichnet ein Computerprogramm, das auf dem Endgerät eines Netzwerks ausgeführt wird und mit einem Zentralrechner Server kommuniziert. Unter "Client" versteht man auch das Endgerät selbst, das Dienste von einem Server abruft.“[2]
[2] „Die Software gestattet jedem Client in einem Netzwerk den rollenbasierten Zugriff auf beliebig viele Indexserver, die auch dezentral an verschiedenen Standorten eingerichtet werden können.[3]

Wortbildungen:

Adjektiv: [1, 2] clientseitig
Substantive: [1, 2] Client-Server-Architektur, Client-Server-Modell, Clientinstallation, Clientupdate
[2] Client-Server-Anwendung (Client-Server-Applikation), Clientbetriebssystem

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Client
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Client
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalClient
[1] The Free Dictionary „Client
[1] Duden online „Client

Quellen:

  1. Client. Wikipedia, 17. Januar 2011, archiviert vom Original am 17. Januar 2011 abgerufen am 21. Oktober 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Österreich-Journal).
  2. Client. Wikipedia, 7. Oktober 2014, archiviert vom Original am 7. Oktober 2014 abgerufen am 21. Oktober 2014 (HTML, Deutsch).
  3. Client. Wikipedia, 21. Januar 2011, archiviert vom Original am 21. Januar 2011 abgerufen am 21. Oktober 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Pressetext).