Bub

Siehe auch:

bub

Bub (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Bub	der Bub	die Buben
Genitiv	des Buben	des Bubs	der Buben
Dativ	dem Buben	dem Bub	den Buben
Akkusativ	den Buben	den Bub	die Buben

Anmerkung zur Deklination:

In Süddeutschland, Österreich und der Schweiz ist umgangssprachlich auch die Deklination mit des Bubs korrekt.

Nebenformen:

Bube

Worttrennung:

Bub, Plural: Bu·ben

Aussprache:

IPA: [buːp]

Hörbeispiele:  Bub ^(Info)

Reime: -uːp

Bedeutungen:

[1] süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: männliches Kind

Synonyme:

[1] Bursche, Junge, Knabe

Gegenwörter:

[1] Mädchen

Verkleinerungsformen:

[1] Bübchen, Bubi, Büblein

Oberbegriffe:

[1] Mensch, Person

Unterbegriffe:

[1] Bauernbub, Geißbub, Hüterbub, Lausbub/Lausebub, Lehrbub, Messbub, Metzgerbub, Mistbub, Postbub Rotzbub, Schulbub, Schusterbub, Spitzbub, Stallbub

Beispiele:

[1] Ich bin ein hübscher Bub.

Wortbildungen:

bübisch

Bubengesicht, bubenhaft, Bubenjungschar, Bubenklasse, Bubenschule, Bubenstreich, Bubenstück, Büberei

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: lad → en, little boy → en Esperanto: bubo → eo, knabo → eo Finnisch: poika → fi Französisch: gamin → fr m Katalanisch: noi → ca, minyó → ca Niederländisch: jonge → nl, joch → nl, umgangssprachlich: jochie → nl, knaap → nl Portugiesisch: garoto → pt m, menino. → pt m, rapaz → pt m Russisch: мальчик (malʹčik☆) → ru m, umgangssprachlich: пацан (pacan☆) → ru m Schwedisch: pojke → sv Spanisch: chico → es m Tschechisch: kluk → cs m, hoch → cs m Türkisch: oğlan → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bub“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bub“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bub“

[1] The Free Dictionary „Bub“

[1] Duden online „Bub“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bub“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bub“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bub“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Pub, Pup