Blinder

Blinder (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Blinder	Blinde
Genitiv	Blinden	Blinder
Dativ	Blindem	Blinden
Akkusativ	Blinden	Blinde
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Blinde	die Blinden
Genitiv	des Blinden	der Blinden
Dativ	dem Blinden	den Blinden
Akkusativ	den Blinden	die Blinden
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Blinder	keine Blinden
Genitiv	eines Blinden	keiner Blinden
Dativ	einem Blinden	keinen Blinden
Akkusativ	einen Blinden	keine Blinden

[1] ein Blinder mit einem Blindenführhund

Worttrennung:

Blin·der, Plural: Blin·de

Aussprache:

IPA: [ˈblɪndɐ]

Hörbeispiele:

Blinder^(Info)

Reime: -ɪndɐ

Bedeutungen:

[1] Person, die nicht sehen kann

Herkunft:

Ableitung (Derivation) von blind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Weibliche Wortformen:

[1] Blinde

Oberbegriffe:

[1] Sehbehinderter

Unterbegriffe:

[1] Farbenblinder

[1] übertragen: Gefühlsblinder

Beispiele:

[1] Es ist unmöglich einem Blinden zu erklären, was rot ist.

[1] „Ich betastete ihr Gesicht wie ein Blinder.“^[1]

[1] „Die vier Evangelisten berichten, wie Christus unter anderem Gelähmte und Blinde durch seine Anwesenheit oder durch Berührung von ihren Leiden befreit hat.“^[2]

[1] „Während die Blinden Platz nahmen und ihre Instrumente stimmten, versetzten sich die Schönen und der fünfundzwanzigjährige Athlet in den Naturzustand, und das Schauspiel begann.“^[3]

Redewendungen:

[1] das sieht doch ein Blinder (mit dem Krückstock)

Sprichwörter:

[1] unter den Blinden ist der Einäugige König

Wortbildungen:

Blindenführhund, Blindenhund, Blindenschrift, Blindenwerkstatt

Übersetzungen

[1] Person, die nicht sehen kann

Asturisch: ciegu ^→ ast m
Englisch: blind man ^→ en
- Simple English: blind man ^→ simple
Esperanto: blindulo ^→ eo
Französisch: aveugle ^→ fr m
Galicisch: cego ^→ gl m
Ido: blinda ^→ io
Italienisch: cieco ^→ it m
Katalanisch: cec ^→ ca m
Kroatisch: slijepac ^→ hr m
Latein: caecus ^→ la m
Niederländisch: blinde ^→ nl m
Portugiesisch: cego ^→ pt m
Rumänisch: orb ^→ ro m
Russisch: слепец (slepec^☆) ^→ ru m
Schwedisch:
Slowakisch: slepec ^→ sk m
Spanisch: ciego ^→ es m
Tschechisch: slepý ^→ cs m
Türkisch: âmâ ^→ tr, kör ^→ tr
Ungarisch: vak ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Goethe-Wörterbuch „Blinde“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blinder“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blinder“

[1] The Free Dictionary „Blinde“

[1] Duden online „Blinder“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Blinder“

Quellen:

↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 284. Zuerst 1977 erschienen.
↑ Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 22
↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 378.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Blin·der

Aussprache:

IPA: [ˈblɪndɐ]

Hörbeispiele:

Blinder^(Info)

Reime: -ɪndɐ

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Blinde
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Blinde
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Blinde

Blinder ist eine flektierte Form von Blinde.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Blinde.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Binder, Blender, Blonder

Anagramme: Bildern, Bildner, erblind

[1] Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 284. Zuerst 1977 erschienen.

[2] Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 22

[3] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 378.

[1]

[2]

[3]