Beratungsdienst (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Beratungsdienst die Beratungsdienste
Genitiv des Beratungsdiensts
des Beratungsdienstes
der Beratungsdienste
Dativ dem Beratungsdienst
dem Beratungsdienste
den Beratungsdiensten
Akkusativ den Beratungsdienst die Beratungsdienste

Worttrennung:

Be·ra·tungs·dienst, Plural: Be·ra·tungs·diens·te

Aussprache:

IPA: [bəˈʁaːtʊŋsˌdiːnst]
Hörbeispiele:   Beratungsdienst (Info)

Bedeutungen:

[1] Gruppe von Menschen, die an einem bestimmten Ort, zum Beispiel einer Beratungsstelle, nützliche Hinweise erteilt
[2] das Erteilen nützlicher Hinweise

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Beratung und Dienst mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Am Marktplatz und im Einkaufszentrum steht der Beratungsdienst zwischen 9 und 12 Uhr für Fragen rund um das Thema Krisendienst und seelische Gesundheit zur Verfügung und informiert.“[1]
[1] Beim Beratungsdienst für Anleihen von Bund, Bundesbahn und Bundespost gingen in letzter Zeit zahlreiche Fragen ein.
[2] „Den Informations- und Beratungsdienst leisten die Landeskulturräte einerseits durch die Beamten in den Zentralen, andererseits durch ihre Fachbeamten, welche in den landwirtschaftlich wichtigen oder bedeutenden Gebieten amtieren […].“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Psychosozialer Beratungsdienst, Schulpsychologischer Beratungsdienst
[2] einen Beratungsdienst leisten, anbieten

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Beratungsdienst
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beratungsdienst
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Beratungsdienst
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Beratungsdienst
[2] Duden online „Beratungsdienst
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBeratungsdienst
[*] Linguee.de „Beratungsdienst

Quellen:

  1. Werbung für die gute Sache. In: sueddeutsche.de. 10. Oktober 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. November 2017).
  2. herausgegeben von Kamil Krofta: Prager Rundschau, Band 2. Abgerufen am 23. Dezember 2021.