Backware

Backware (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Backware	die Backwaren
Genitiv	der Backware	der Backwaren
Dativ	der Backware	den Backwaren
Akkusativ	die Backware	die Backwaren

Worttrennung:

Back·wa·re, Plural: Back·wa·ren

Aussprache:

IPA: [ˈbakˌvaːʁə]

Hörbeispiele:  Backware ^(Info)

Reime: -akvaːʁə

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, Konditorei: ein Bäckereiprodukt, gebacken aus verschiedenen Zutaten, unter anderem Getreide

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs backen und dem Substantiv Ware

Oberbegriffe:

[1] Gebäck, Ware

Unterbegriffe:

[1] Dauerbackware, Feinbackware, Saisonbackware

[1] Brezel, Brot, Brötchen, Croissant; österreichisch Golatsche, Kipferl (→ Kurkipferl, Topfenteigkipferl); Kuchen, Lebkuchen, Mohnzopf, österreichisch Pinze, Plunderteilchen, Stollen, Zopf

Beispiele:

[1] Die Bäckerei um die Ecke verkauft täglich viele Backwaren.

[1] „Wie das Statistische Bundesamt mitteilte, haben sich die Preise für Backwaren von 2019 bis 2023 um gut ein Drittel erhöht.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Backware aus Getreide

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: пециво (pecivo☆) → bs n Englisch: pastries → en Pl. Finnisch: leipomotuote → fi Französisch: produits de boulangerie → fr m Pl. Isländisch: bakkelsi → is n Italienisch: pane e pasticceria → it Luxemburgisch: Bakwuer → lb f Mazedonisch: пециво (pecivo☆) → mk n Norwegisch: Bokmål: bakverk → nb n Polnisch: pieczywo → pl n Russisch: выпечка (vypečka☆) → ru f Schwedisch: bagerivara → sv u, bageriprodukt → sv u, bakverk → sv n Serbisch: пециво (pecivo☆) → sr n Serbokroatisch: пециво (pecivo☆) → sh n Slowenisch: pecivo → sl n Spanisch: producto de panificación y pastelería → es Tschechisch: pečivo → cs n Ungarisch: péksütemény → hu, sütemény → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Backware“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Backware“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Backware“

[1] Duden online „Backware“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: abwracke