Arbeitsmarkt

Arbeitsmarkt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Arbeitsmarkt	die Arbeitsmärkte
Genitiv	des Arbeitsmarktes des Arbeitsmarkts	der Arbeitsmärkte
Dativ	dem Arbeitsmarkt dem Arbeitsmarkte	den Arbeitsmärkten
Akkusativ	den Arbeitsmarkt	die Arbeitsmärkte

Worttrennung:

Ar·beits·markt, Plural: Ar·beits·märk·te

Aussprache:

IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmaʁkt]

Hörbeispiele:

Arbeitsmarkt^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: abstrakter Sammelbegriff für verfügbare Arbeitsplätze und deren Bedingungen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeit und Markt mit Fugenelement -s

Unterbegriffe:

[1] Teilarbeitsmarkt

Beispiele:

[1] Die Situation auf dem Arbeitsmarkt ist nicht berauschend.

[1] „Die zunehmende Globalisierung, geprägt durch die Internationalisierung des Arbeitsmarktes, führte dazu, dass die neue Lingua franca Englisch wurde.“^[1]

[1] „Meine Integration in den Arbeitsmarkt fand übrigens ohne jedwede Diskriminierung durch meine Herkunft statt.“^[2]

[1] „Ganz ähnlich war die Lage auf dem Münchner Arbeitsmarkt.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf dem Arbeitsmarkt, die allgemeine Lage auf dem Arbeitsmarkt

Wortbildungen:

arbeitsmarktpolitisch

Arbeitsmarktchance, Arbeitsmarktdaten, Arbeitsmarktentwicklung, Arbeitsmarktexperte, Arbeitsmarktfähigkeit, Arbeitsmarktlage, Arbeitsmarktmobilität, Arbeitsmarktpolitik, Arbeitsmarktproblem, Arbeitsmarktreform, Arbeitsmarktservice, Arbeitsmarktsituation, Arbeitsmarktstatistik, Arbeitsmarktzahl

Übersetzungen

[1] abstrakter Sammelbegriff für verfügbare Arbeitsplätze und deren Bedingungen

Englisch: job market ^→ en, labour market ^→ en
Französisch: marché du travail ^→ fr m
Italienisch: mercato del lavoro ^→ it m
Luxemburgisch: Aarbechtsmaart ^→ lb m
Russisch: рынок труда (rynok truda^☆) ^→ ru m
Schwedisch: arbetsmarknad ^→ sv
Spanisch: mercado laboral ^→ es m
Ukrainisch: ринок праці (rynok praci^☆) ^→ uk m
Ungarisch: munkaerőpiac ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Arbeitsmarkt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitsmarkt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Arbeitsmarkt“

[1] The Free Dictionary „Arbeitsmarkt“

[1] Duden online „Arbeitsmarkt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeitsmarkt“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitsmarkt“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Arbeitsmarkt“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Arbeitsmarkt“

Quellen:

↑ Vlasta A. Lopuchovská: Deutsch als Fremdsprache in Tschechien. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2012 , Seite 265-272, Zitat Seite 266.
↑ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 140.
↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 129 .

[1] Vlasta A. Lopuchovská: Deutsch als Fremdsprache in Tschechien. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2012 , Seite 265-272, Zitat Seite 266.

[2] Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 140.

[3] Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 129 .

[1]

[2]

[3]