Abwerbungsversuch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Abwerbungsversuch die Abwerbungsversuche
Genitiv des Abwerbungsversuches
des Abwerbungsversuchs
der Abwerbungsversuche
Dativ dem Abwerbungsversuch den Abwerbungsversuchen
Akkusativ den Abwerbungsversuch die Abwerbungsversuche

Worttrennung:

Ab·wer·bungs·ver·such, Plural: Ab·wer·bungs·ver·su·che

Aussprache:

IPA: [ˈapvɛʁbʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
Hörbeispiele:   Abwerbungsversuch (Info)

Bedeutungen:

[1] Vorhaben, eine Person aus einem anderen Arbeitsverhältnis herauszuholen und selbst zu beschäftigen; Versuch, jemanden abzuwerben

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Abwerbung und Versuch sowie dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Abwerbungsversuche bei einzelnen Spielern hat es gegeben; sie wurden aber durch die gefestigten Mannschaften abgewiesen.““[1]
[1] „Ferner kann es angebracht sein, den Mandanten vorsichtig auf eventuelle Abwerbungsversuche von Kollegen oder Mitgefangenen hinzuweisen.“[2]
[1] „Zudem wurde die Abwanderung nach Westen als Folge gezielter Abwerbungsversuche seitens westdeutscher Unternehmen verstanden.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abwerbungsversuch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abwerbungsversuch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abwerbungsversuch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAbwerbungsversuch
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abwerbungsversuch

Quellen:

  1. Wolfgang Ahrensmeier: Verein. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-1367-1, Seite 54 (Zitiert nach Google Books)
  2. Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, Frank Nobis: Untersuchungshaft. C.F. Müller GmbH, 2016, ISBN 978-3-8114-4474-4, Seite 172 (Zitiert nach Google Books)
  3. Frank Bösch: Geteilte Geschichte. Vandenhoeck & Ruprecht, 2015, ISBN 978-3-647-30083-2, Seite 376 (Zitiert nach Google Books)