Abwehrfehler (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Abwehrfehler die Abwehrfehler
Genitiv des Abwehrfehlers der Abwehrfehler
Dativ dem Abwehrfehler den Abwehrfehlern
Akkusativ den Abwehrfehler die Abwehrfehler

Worttrennung:

Ab·wehr·feh·ler, Plural: Ab·wehr·feh·ler

Aussprache:

IPA: [ˈapveːɐ̯ˌfeːlɐ]
Hörbeispiele:   Abwehrfehler (Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: Missgeschick/Fehler, der den Verteidigern unterlaufen ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus Abwehr und Fehler

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abwehrpatzer, Abwehrschnitzer[1]

Oberbegriffe:

[1] Fehler

Beispiele:

[1] „Panamas einzige Großchance bot sich Michael Murillo, der nach einem Abwehrfehler Belgiens frei vor dem Tor stand, doch an Keeper Thibaut Courtois scheiterte (53.).“[2]
[1] „Julian Nagelsmann hat zu viel gewagt: Nach ganz viel Offensivpower und haarsträubenden Abwehrfehlern hat die deutsche Nationalmannschaft ausgerechnet bei der emotionalen Heimpremiere die erste Niederlage unter dem neuen Bundestrainer kassiert.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

der eklatante, folgenschwere, gravierende, grobe, haarsträubende, individuelle, kapitale, katastrophale, krasse, schlimme, schwere, stümperhafte, unerklärliche Abwehrfehler[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abwehrfehler
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abwehrfehler
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abwehrfehler
[1] Duden online „Abwehrfehler
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAbwehrfehler

Quellen:

  1. dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Abwehrschnitzer
  2. Belgien siegt gegen WM-Neuling Panama. In: Zeit Online. 18. Juni 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Juni 2019).
  3. Schwacher Auftritt – Deutschland verliert turbulentes Spiel gegen die Türkei. In: Welt Online. 18. November 2023, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. November 2023).
  4. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abwehrfehler
  5. dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Abwehrfehler