zurückjagen

zurückjagen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	jage zurück
	du	jagst zurück
	er, sie, es	jagt zurück
Präteritum	ich	jagte zurück
Konjunktiv II	ich	jagte zurück
Imperativ	Singular	jag zurück! jage zurück!
	Plural	jagt zurück!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurückgejagt			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückjagen

Worttrennung:

zu·rück·ja·gen, Präteritum: jag·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·jagt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌjaːɡn̩]

Hörbeispiele:  zurückjagen ^(Info),  zurückjagen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb haben: dorthin scheuchen oder hetzen, wo jemand herkam

[2] Hilfsverb sein: sehr schnell dorthin laufen oder hetzen, wo man herkam

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb jagen mit dem Derivatem zurück-

Sinnverwandte Wörter:

[1] zurückscheuchen, zurücktreiben

[1, 2] zurückhetzen

Gegenwörter:

[1] antreiben, aufhetzen

[2] abhauen

Beispiele:

[1] Jag die Hunde zurück auf den Hof, ich will hier mit dem Fahrrad auf einer öffentlichen Straße vorbeiradeln!

[2] Wenn ich jetzt zurückjage, den Ausweis hole und in 20 Minuten wieder dabin, reicht das dann?

Übersetzungen

 [1] Hilfsverb haben: dorthin scheuchen oder hetzen, wo jemand herkam

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] Hilfsverb sein: sehr schnell dorthin laufen oder hetzen, wo man herkam

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückjagen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückjagen“

[*] The Free Dictionary „zuruckjagen“

[1, 2] Duden online „zurückjagen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückjagen“