year

year (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the year	the years

Worttrennung:

year, Plural: years

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  year ^(Info)  year (US-amerikanisch) ^(Info),  year (britisch) ^(Info), Plural:  years (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Dauer von 365 Tagen; Jahr

[2] bezogen auf den Lehrbetrieb

[a] Schuljahr, Studienjahr

[b] Klasse

[3] Lebensjahr

[4] ein unbestimmter Zeitraum

Synonyme:

[1] twelvemonth

Meronyme:

day, month, season, week

Beispiele:

[1] I have not seen him for ten years.

Ich habe ihn seit zehn Jahren nicht gesehen.

[2] She was in the year above me at school.

Sie war ein Jahr über mir in der Schule.

[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] all the year round - das ganze Jahr über

[1] years ago - vor Jahren

[3] for his Years - für sein Alter

[4] for years - seit Jahren, jahrelang

Wortbildungen:

[1] academic year; last year - letztes Jahr; this year - dieses Jahr; next year - nächstes Jahr; year in, year out - jahrein, jahraus; year of birth - Geburtsjahr; year of manufacture - Baujahr; year under report - Berichtsjahr; year under review - Geschäftsjahr; year of service - Dienstjahr; yearlong - ein volles Jahr dauernd; yearly - jährlich; yearly income - Jahreseinkommen; yearly output - Jahresproduktion; yearly subscription - Jahresbeitrag

difference in years - Altersunterschied

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen

Deutsch: Jahr n

 [2] für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen

Deutsch: [a] Schuljahr n, Studienjahr n; [b] Klasse f, Jahrgang m, Jahr n

 [3] für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen

Deutsch: Lebensjahr n, Jahr n

 [4] für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen

Deutsch: Jahre, jahrelang, regelmäßig

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „year“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „year“

[1–4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „year“

[1, 2a, 3, 4] Merriam-Webster Online Dictionary „year“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „year“

[1, 2b] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „year“

[1, 2a, 3, 4] früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „year“

[1, 2] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „year“

Ähnliche Wörter (Englisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: yeah