wie aus der Pistole geschossen

wie aus der Pistole geschossen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

wie aus der Pis·to·le ge·schos·sen

Aussprache:

IPA: [viː aʊ̯s deːɐ̯ pɪsˈtoːlə ɡəˈʃɔsn̩]

Hörbeispiele:  wie aus der Pistole geschossen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: prompt, sofort

Herkunft:

Eine Kugel tritt mit sehr hoher Geschwindigkeit aus dem Lauf einer Pistole aus. ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] prompt, sofort

Beispiele:

[1] Auf die Frage, was es sich zu Weihnachten wünscht, antwortet fast jedes Kind wie aus der Pistole geschossen.

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: prompt, sofort

Englisch: Französisch: impromptu → fr Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „wie aus der Pistole geschossen antworten“