wegschwemmen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich schwemme weg
du schwemmst weg
er, sie, es schwemmt weg
Präteritum ich schwemmte weg
Konjunktiv II ich schwemmte weg
Imperativ Singular schwemm weg!
schwemme weg!
Plural schwemmt weg!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weggeschwemmt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wegschwemmen

Worttrennung:

weg·schwem·men, Präteritum: schwemm·te weg, Partizip II: weg·ge·schwemmt

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌʃvɛmən]
Hörbeispiele:   wegschwemmen (Info)

Bedeutungen:

[1] durch die Kraft von fließender Flüssigkeit/Wasser: an einen anderen Ort befördern

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schwemmen mit dem Adverb weg

Sinnverwandte Wörter:

[1] abtreiben, fortreißen, fortschwemmen, hinwegschwemmen, vertreiben, wegspülen

Gegenwörter:

[1] anschwemmen

Beispiele:

[1] Das Schmelzwasser droht, den Holzschuppen wegzuschwemmen.
[1] „Wirf nicht mit dem Gelde um Dich, Kerl, als wenn Guineen Haselnüsse wären. Das nenne ich trinken. Du schwemmst Dich selber weg.“[1]
[1] „Denn ihr nachzugehen war ich nicht zu stolz – mein Stolz war zerstampft, zertreten, weggeschwemmt von ganz neuen Gefühlen aber zu schwach, zu ratlos.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegschwemmen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegschwemmen
[1] The Free Dictionary „wegschwemmen
[1] Duden online „wegschwemmen

Quellen: