verpumpen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich verpumpe
du verpumpst
er, sie, es verpumpt
Präteritum ich verpumpte
Konjunktiv II ich verpumpte
Imperativ Singular verpump!
verpumpe!
Plural verpumpt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
verpumpt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verpumpen

Worttrennung:

ver·pum·pen, Präteritum: ver·pump·te, Partizip II: ver·pumpt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈpʊmpn̩]
Hörbeispiele:   verpumpen (Info),   verpumpen (Info)
Reime: -ʊmpn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: (als Eigentümer eine Sache vorübergehend an eine andere Person) verleihen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb pumpen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausborgen, ausleihen, überlassen, verleihen

Beispiele:

[1] „Adelung und Grimm hab’ ich nicht, meinen Sanders habe ich verpumpt und weiß nicht, an wen, Schiller und Lübbens mittelniederdeutsches Wörterbuch ist erst bis zum Buchstaben L erschienen.“[1]
[1] Du hast doch gesagt, du verpumpst in Zukunft nichts mehr.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verpumpen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verpumpen
[*] The Free Dictionary „verpumpen
[1] Duden online „verpumpen

Quellen:

  1. Moritz Lazarus’ Lebenserinnerungen. Abgerufen am 28. Juni 2018.