vereisen
vereisen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | vereise | ||
du | vereist | |||
er, sie, es | vereist | |||
Präteritum | ich | vereiste | ||
Konjunktiv II | ich | vereiste | ||
Imperativ | Singular | vereis! vereise! | ||
Plural | vereist! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
vereist | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vereisen
|
Worttrennung:
- ver·ei·sen, Präteritum: ver·eis·te, Partizip II: ver·eist
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, Hilfsverb sein: zu Eis werden, sich in Eis verwandeln
- [2] intransitiv, Hilfsverb sein: sich mit Eis, einer Eisschicht bedecken
- [3] transitiv, Hilfsverb haben, Medizin: eine Hautstelle durch Aufsprühen eines Kältesprays betäuben
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Substantivs Eis durch Konversion mit dem Präfix ver-
Synonyme:
Oberbegriffe:
- [3] betäuben
Beispiele:
- [1] Es war so kalt, dass sogar der Wasserfall komplett vereiste.
- [2] Heute sind die Straßen vereist.
- [2] „Während der großen Kaltphase, dem glazialen Maximum, war der größte Teil Nord- und Mitteleuropas vereist.“[1]
- [3] Warzen kann man behandeln, indem man sie vereist.
Wortbildungen:
- Konversionen: Vereisen, vereisend, vereist
- Substantiv: Vereisung
Übersetzungen
Bearbeiten [1] intransitiv, Hilfsverb sein: zu Eis werden, sich in Eis verwandeln
[2] intransitiv, Hilfsverb sein: sich mit Eis, einer Eisschicht bedecken
[3] Medizin: eine Hautstelle durch Aufsprühen eines Kältesprays betäuben
|
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vereisen“
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vereisen“
- [2, 3] Duden online „vereisen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vereisen“
Quellen:
- ↑ Jens Voss: Europa in der Eiszeit: Als der Mensch beinah ausstarb. nationalgeographic.de, The Walt Disney Company (Germany) GmbH, München, Deutschland, 24. September 2024, abgerufen am 26. September 2024.