vereinfachen

vereinfachen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vereinfache
	du	vereinfachst
	er, sie, es	vereinfacht
Präteritum	ich	vereinfachte
Konjunktiv II	ich	vereinfachte
Imperativ	Singular	vereinfach! vereinfache!
	Plural	vereinfacht!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vereinfacht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vereinfachen

Worttrennung:

ver·ein·fa·chen, Präteritum: ver·ein·fach·te, Partizip II: ver·ein·facht

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nfaxn̩]

Hörbeispiele:  vereinfachen ^(Info)  vereinfachen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas einfacher machen oder darstellen

Herkunft:

Ableitung von einfach mit dem Präfix ver- plus zusätzlich nötiger Flexionsendung -en

Synonyme:

[1] simplifizieren

Gegenwörter:

[1] verkomplizieren, vervielfachen

Beispiele:

[1] Man kann nicht immer alles vereinfachen, ohne dass es seine Funktion verliert.

[1] Dieses Modell ist noch viel zu kompliziert. Du musst es vereinfachen.

Übersetzungen

 [1] etwas einfacher machen oder darstellen

Bosnisch: поједноставити (pojednostaviti☆) → bs Englisch: to simplify → en Französisch: simplifier → fr Interlingua: simplificar → ia Italienisch: semplificare → it Katalanisch: simplificar → ca Kroatisch: pojednostaviti → hr Mazedonisch: поедностави (poednostavi☆) → mk Russisch: упрощать (uproščatʹ☆) → ru Schwedisch: förenkla → sv Serbisch: поједноставити (pojednostaviti☆) → sr Serbokroatisch: поједноставити (pojednostaviti☆) → sh Slowakisch: zjednodušit → sk Slowenisch: poenostaviti → sl Spanisch: simplificar → es Tschechisch: zjednodušit → cs Ukrainisch: спростити (sprostyty☆) → uk Ungarisch: egyszerűsít → hu Weißrussisch: спрасціць (sprascicʹ☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vereinfachen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vereinfachen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vereinfachen“