verbacken

verbacken (Deutsch)

Adjektiv

Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verbacke
	du	verbackst verbäckst
	er, sie, es	verbackt verbäckt
Präteritum	ich	verbackte verbuk
Konjunktiv II	ich	verbackte verbüke
Imperativ	Singular	verback! verbacke!
	Plural	verbackt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verbacken			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verbacken

Worttrennung:

ver·ba·cken, Präteritum: ver·back·te, ver·buk, Partizip II: ver·ba·cken

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbakn̩]

Hörbeispiele:  verbacken ^(Info),  verbacken ^(Info)

Reime: -akn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird; zu Gebackenem verarbeiten

[2] reflexiv, unpersönlich: durch das Backen verschwinden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb backen mit dem Derivatem ver-

Oberbegriffe:

[1] verarbeiten, verwenden

[2] verfliegen, verschwinden

Beispiele:

[1] Nun haben wir alle Eier verbacken. Morgen machen wir mit neuen Eiern weiter.

[1] Die Großmutter verbuk den ganzen Pfannekuchenteig zu kroschen, braunen Köstlichkeiten.

[1] Und verbükest du auch alles Mehl, so reichten die Brote doch nicht für alle hungrigen Mäuler.

[2] Ist nicht so schlimm, dass du zu viel Mandelaroma genommen hast. Keine Sorge, das verbäckt sich.

Wortbildungen:

Verbackung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verbacken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verbacken“

[1, (2)] Duden online „verbacken (zum Backen verwenden)“

Quellen:

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verbacke
	du	verbackst
	er, sie, es	verbackt
Präteritum	ich	verbackte
Konjunktiv II	ich	verbackte
Imperativ	Singular	verback! verbacke!
	Plural	verbackt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verbackt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verbacken

Worttrennung:

ver·ba·cken, Präteritum: ver·back·te, Partizip II: ver·backt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbakn̩]

Hörbeispiele:  verbacken ^(Info),  verbacken ^(Info)

Reime: -akn̩

Bedeutungen:

[1] eng miteinander verbinden, verkleben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb backen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] aneinanderkleben, verkleben

Beispiele:

[1] Pass auf, dass das Blut der Kopfwunde nicht die Haare verbackt.

[1] „Das Ligamentum hepato-duodenale verliert seine normale Beschaffenheit, wird eine schwielige verkürzte gelbweiße Platte, in der nicht mehr normales Binde- und Fettgewebe die hier verlaufenden Organe trennt, sondern derbes Narbengewebe sie verzieht und verbackt.“

Wortbildungen:

Verbackung

Übersetzungen

 [1] eng miteinander verbinden, verkleben

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „verbacken_verkleben“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verpacken