variety

variety (Englisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bdtg. etc.

Substantiv

Singular	Plural
the variety	the varieties

Worttrennung:

vari·ety, Plural: vari·eties

Aussprache:

IPA: [vəˈraɪətɪ]

Hörbeispiele:  variety (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Abwechslung, Mannigfaltigkeit, Verschiedenheit

[2] Spielart, Abart, Varietät

[3] Allerlei

[4] Linguistik: Sprachvarietät, Sprachform

Herkunft:

belegt seit den 1530er Jahren, von mittelfranzösisch variété (vergleiche französisch variété ^→ fr), von lateinisch varietas ^→ la „Mannigfaltigkeit, Verschiedenheit“, dies von dem Adjektiv varius ^→ la „mannigfaltig, verschiedenartig“; vergleiche (to) vary ^→ en

Synonyme:

[1] difference, diversity, mixture, variation

[2] kind, sort

Beispiele:

[1]

[2]

[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

variety store

Wortbildungen:

various, varied, variegated

Übersetzungen

 [1] Abwechslung, Mannigfaltigkeit, Verschiedenheit

Deutsch: Abwechslung, Mannigfaltigkeit, Verschiedenheit Französisch:

 [2] Spielart, Abart, Varietät

Deutsch: Spielart, Abart, Varietät

 [3] Allerlei

Deutsch: Allerlei

 [4] Linguistik: Sprachvarietät, Sprachform

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „variety“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „variety“

[1–3] Merriam-Webster Online Thesaurus „variety“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „variety“

[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „variety“

[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „variety“

Quellen: