sinnlich

sinnlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
sinnlich	sinnlicher	am sinnlichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:sinnlich

Worttrennung:

sinn·lich, Komparativ: sinn·li·cher, Superlativ: am sinn·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɪnlɪç]

Hörbeispiele:  sinnlich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] so, dass es mit einem Sinn wahrgenommen werden kann

[2] körperliche, insbesondere sexuelle Genüsse betreffend

Herkunft:

abgeleitet vom Substantiv Sinn mit dem Suffix -lich

Beispiele:

[1] Die sinnliche Wahrnehmung ist im Alter oft eingeschränkt.

[2] Sie schaute ihn mit einem sinnlichen Lächeln an.

[2] „Die Sirenen erschienen Morgner wagemutiger als Odysseus, eine weibliche Trobadora sinnlicher als ihre männlichen Kollegen und Pandora menschlicher als der von ihr angebetete Prometheus.“

Wortbildungen:

Sinnlichkeit

Übersetzungen

 [1] so, dass es mit einem Sinn wahrgenommen werden kann

Englisch: sensory → en Französisch: sensuel → fr Italienisch: sensuale → it Polnisch: zmysłowy → pl Schwedisch: sensuell → sv, sinnlig → sv Spanisch: sensual → es

 [2] körperliche, insbesondere sexuelle Genüsse betreffend

Englisch: sensual → en Schwedisch: sensuell → sv, sinnlig → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sinnlich“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „sinnlich“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sinnlich“

[1, 2] The Free Dictionary „sinnlich“

[1, 2] Duden online „sinnlich“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sinnig