rehabilitieren

rehabilitieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rehabilitiere
	du	rehabilitierst
	er, sie, es	rehabilitiert
Präteritum	ich	rehabilitierte
Konjunktiv II	ich	rehabilitierte
Imperativ	Singular	rehabilitiere! rehabilitier!
	Plural	rehabilitiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	rehabilitiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:rehabilitieren

Worttrennung:

re·ha·bi·li·tie·ren, Präteritum: re·ha·bi·li·tier·te, Partizip II: re·ha·bi·li·tiert

Aussprache:

IPA: [ʁehabiliˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  rehabilitieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] jemandes Ansehen/den guten Ruf wiederherstellen, korrigieren, revidieren, richtigstellen, wieder einsetzen

[2] den gesundheitlichen Zustand einer Person verbessern, so dass sie wieder mehr am Berufs- und/oder gesellschaftlichen Leben teilnehmen kann

Synonyme:

[1] wiederherstellen

Sinnverwandte Wörter:

[1] berichtigen, korrigieren, rechtfertigen

[2] eingliedern (wiedereingliedern), gesunden, pflegen

Gegenwörter:

[1, 2] behindern, schädigen, zersetzen

[2] kranken (erkranken)

Beispiele:

[1] Nachdem der Irrtum aufgedeckt war, wurde er rehabilitiert.

[1] „Doch erst nach Beginn der sechziger Jahre wurde der beschädigte U-Bootheld rehabilitiert.“

[1] „Erst viele Jahrzehnte später wird das Todesurteil gegen Bonhoeffer und andere Widerstandskämpfer endgültig für rechtswidrig erklärt: Das Berliner Landgericht rehabilitiert sie 1996.“

[2] „Sie sollen sich also gesundheitlich rehabilitieren, wie aus dem Namen der Institution hervorgeht.“

Wortbildungen:

Rehabilitation, Rehabilitierung

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: errehabilitatu → eu, birgaitu → eu Englisch: rehabilitate → en Französisch: réhabiliter → fr Italienisch: riabilitare → it Schwedisch: rehabilitera → sv Spanisch: rehabilitar → es

 [2] ?

Schwedisch: rehabilitera → sv, habilitera → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rehabilitieren“

[1, 2] Duden online „rehabilitieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rehabilitieren“

[2] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 674, Eintrag „rehabilitieren“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Leiharbeiterin