ratlos

ratlos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ratlos	ratloser	am ratlosesten
Alle weiteren Formen: Flexion:ratlos

Worttrennung:

rat·los, Komparativ: rat·lo·ser, Superlativ: am rat·lo·ses·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʁaːtloːs]

Hörbeispiele:  ratlos ^(Info)

Reime: -aːtloːs

Bedeutungen:

[1] unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Rat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Sinnverwandte Wörter:

[1] überfragt, aufgeschmissen, durcheinander, hilflos, perplex, unschlüssig

Beispiele:

[1] Seit Wochen überlege ich, welches Geschenk meiner Mutter Freude machen würde, aber ich bin völlig ratlos.

[1] Sie brach in Tränen aus und ließ mich ratlos zurück.

[1] Der Lehrer fragte seine Schüler nach ihrem Lieblingsphilosophen und sah sich nur ratlosen Gesichtern gegenüber.

[1] „Die Forscher der Nasa sind ratlos. Sie haben einen neuen Planeten entdeckt, der bislang nie beobachtete Eigenschaften aufweist: Auf 18 Stunden Sonnenschein folgen genau 6 Stunden Dunkelheit.“

Wortbildungen:

Ratlosigkeit

Übersetzungen

 [1] unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend

Englisch: at a loss → en, helpless → en Französisch: embarrassé → fr, désemparé → fr, perplexe → fr Italienisch: Schwedisch: rådlös → sv, rådvill → sv Spanisch: Tschechisch: bezradný → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ratlos“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ratlos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ratlos“

[1] The Free Dictionary „ratlos“

[1] Duden online „ratlos“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ratlos“ auf wissen.de

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: drahtlos, rastlos