Ratlosigkeit

Ratlosigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ratlosigkeit	die Ratlosigkeiten
Genitiv	der Ratlosigkeit	der Ratlosigkeiten
Dativ	der Ratlosigkeit	den Ratlosigkeiten
Akkusativ	die Ratlosigkeit	die Ratlosigkeiten

Worttrennung:

Rat·lo·sig·keit, Plural: Rat·lo·sig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʁaːtloːzɪçkaɪ̯t], [ˈʁaːtloːzɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Ratlosigkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zustand/Verfassung einer Person, nicht weiter zu wissen, etwas nicht einordnen zu können

Herkunft:

Ableitung zu ratlos mit dem Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -ig und -keit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Aporie, Ausweglosigkeit, Verwirrung

Oberbegriffe:

[1] Verhalten

Beispiele:

[1] „Pilgern, die in den Vorhof traten und sie erstmals erblickten, stand oft Ratlosigkeit im Gesicht.“

[1] „Jetzt entdeckte er zu seinem eigenen Erstaunen, dass es in allen diesen Fragen gar keine Unklarheit und Ratlosigkeit mehr gab.“

[1] „Ich verbrachte vierundzwanzig Stunden in jener qualvollen Ratlosigkeit, die einen befällt, wenn man einen Entschluß fassen muß und nicht weiß welchen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Griechisch (Neu-): αμηχανία (amichanía) → el f Italienisch: perplessità ({{{3}}}) → it f Russisch: Spanisch: Tschechisch: bezradnost → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ratlosigkeit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ratlosigkeit“

[*] The Free Dictionary „Ratlosigkeit“

[*] Duden online „Ratlosigkeit“

Quellen: