perplex

perplex (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
perplex	perplexer	am perplexesten
Alle weiteren Formen: Flexion:perplex

Worttrennung:

per·plex, Komparativ: per·ple·xer, Superlativ: am per·ple·xes·ten

Aussprache:

IPA: [pɛʁˈplɛks]

Hörbeispiele:  perplex ^(Info)

Reime: -ɛks

Bedeutungen:

[1] überrascht und/oder verwirrt

Herkunft:

aus dem gleichbedeutenden französischen Adjektiv perplexe ^→ fr, dies von dem lateinischen Adjektiv perplexus ^→ la „verschlungen, verworren, verflochten“

Synonyme:

[1] erstaunt, frappiert, sprachlos, überrascht, verblüfft, verdutzt, verwirrt, verwundert; umgangssprachlich: baff, platt

Beispiele:

[1] „Das habe ich jetzt aber nicht erwartet“, flüsterte sie perplex.

Wortbildungen:

Perplexität

Übersetzungen

 [1] überrascht und/oder verwirrt

Englisch: confused → en, perplexed → en, puzzled → en Esperanto: perpleksa → eo Französisch: perplexe → fr Italienisch: Kroatisch: zapanjen → hr Schwedisch: perplex → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „perplex“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „perplex“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „perplex“

Quellen: