podzim (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, m, unbelebt Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ podzim podzimy
Genitiv podzimu podzimů
Dativ podzimu podzimům
Akkusativ podzim podzimy
Vokativ podzime podzimy
Lokativ podzimu podzimech
Instrumental podzimem podzimy

Worttrennung:

pod·zim

Aussprache:

IPA: [ˈpɔdzɪm]
Hörbeispiele:   podzim (Info)

Bedeutungen:

[1] Jahreszeit, die dem Sommer nachfolgt: Herbst
[2] übertragen: spätere Zeit: Herbst

Synonyme:

[1, 2] jeseň

Oberbegriffe:

[1] roční období

Beispiele:

[1] V chladných dnech podzimu sklízíme poslední plody.
An den kühlen Tagen des Herbstes ernten wir die letzten Früchte.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] na podzim (im Herbst); deštivý, sychravý podzim (ein regnerischer, nasskalter Herbst)
[2] podzim života (Lebensabend)

Wortbildungen:

podzimní, podzimka

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „podzim
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „podzim
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „podzim
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „podzim
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpodzim
[1] centrum - slovník: „podzim