nicht der Rede wert sein

nicht der Rede wert sein (Deutsch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

nicht der Re·de wert sein

Aussprache:

IPA: [nɪçt deːɐ̯ ˈʁeːdə veːɐ̯t zaɪ̯n]
Hörbeispiele:   nicht der Rede wert sein (Info)

Bedeutungen:

[1] von geringer Bedeutung sein, vernachlässigbar sein

Synonyme:

[1] nicht von Bedeutung sein, belanglos sein, unbedeutend sein, unwesentlich sein, unwichtig sein, vernachlässigbar sein, zu vernachlässigen sein

Beispiele:

[1] „Was sind schon 1,5 Sekunden? Im Stau auf dem Weg ins Büro oder bei der Fahrt in die Ferien ist diese Zeitspanne nicht der Rede wert.[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Redensarten-Index „nicht der Rede wert sein
[1] The Free Dictionary „Rede
[1] Duden online „Rede
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rede“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rede

Quellen:

  1. Thomas Geiger: Italienische Faszination. In: bazonline.ch. 14. April 2014, abgerufen am 2. Mai 2014.