monokular (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
monokular
Alle weiteren Formen: Flexion:monokular
 
[2] ein monokulares Fernrohr

Worttrennung:

mo·n·o·ku·lar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [monokuˈlaːɐ̯]
Hörbeispiele:   monokular (Info)
Reime: -aːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Medizin: mit einem Auge erfolgend; ein Auge betreffend
[2] Technik: für das Sehen mit einem Auge bestimmt

Herkunft:

Neuwort, zusammengesetzt aus dem Wortbildungselement mono-, entlehnt vom altgriechischen Adjektiv μόνος (monos→ grc „allein, einzeln, einzig“, dem lateinischen Substantiv oculus → laAuge“ und dem Suffix -ar[1]
strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Wortbildungselement mono- und dem Adjektiv okular

Synonyme:

[1] einäugig

Gegenwörter:

[1, 2] binokular

Oberbegriffe:

[1, 2] okular

Beispiele:

[1] Nach der Treffertheorie ist binokular eine höhere Sehschärfe gegenüber monokular nur bei geringen Leuchtdichten zu erwarten, bei höheren dagegen nicht mehr, sobald die Trefferwahrscheinlickeit gleich 1 wird.[2]
[1] Dabei wird der Visus in der Regel ohne und mit (Voll-) Korrektion monokular und binokular für die Ferne sowie gegebenenfalls zusätzlich für die Nähe geprüft.[3]
[2] Ferngläser haben zwei Okulare (und Objektive), monokulare Ferngläser – z.B. Spektive oder manche Taschenferngläser – nur eines.[4]
[2] Er benutzte als erster Arzt ein monokulares Mikroskop (monokulares Sehen) während einer Operation und gilt daher auch als der "Vater" der Mikrochirurgie.[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] monokulare Diplopie
[2] monokulare Beobachtung, Messung; monokularer Entfernungsmesser; monokulares Fernglas, Fernrohr, Handfernrohr, Mikroskop

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „monokular
[1] The Free Dictionary „monokular
[1, 2] Duden online „monokular

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 898, Eintrag „monokular“.
  2. Wilhelm Trendelenburg: Lehrbuch der Physiologie. Der Gesichtssinn Grundzüge der Physiologischen Optik. 2. Auflage. Springer, 2013, ISBN 9783662220856, Seite 258 (zitiert nach Google Books).
  3. Holger Dietze: Die optometrische Untersuchung. 2. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2015, ISBN 9783131555427, Seite 49 (zitiert nach Google Books).
  4. Ferngläser für Vogelfreunde. www.tierundnatur.de, 28. November 2014, abgerufen am 23. Januar 2019.
  5. Wikipedia-Artikel „Carl-Olof Nylén“ (Stabilversion).