liften
liften (Deutsch)
BearbeitenVerb, transitiv
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lifte | ||
du | liftest | |||
er, sie, es | liftet | |||
Präteritum | ich | liftete | ||
Konjunktiv II | ich | liftete | ||
Imperativ | Singular | lift! lifte! | ||
Plural | liftet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geliftet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:liften
|
Worttrennung:
- lif·ten, Präteritum: lif·te·te, Partizip II: ge·lif·tet
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Medizin, Plastische Chirurgie, transitiv: erschlafftes Hautgewebe durch chirurgische Eingriffe wieder straffen
- [2] transitiv: in die Höhe heben, anheben
Sinnverwandte Wörter:
- [1] straffen
- [2] anheben, hochheben, hochhieven, wuchten
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] „Busen vergrößern, Fett absaugen, Gesicht liften – der Trend zur Schönheitsoperation ist ungebrochen.“[1]
- [1] „Nicht etwa aus Eitelkeit habe er sich liften lassen, sondern: »Ich versuche, für meine Mitmenschen angenehm auszusehen.«“[2]
- [2] Die geschlagenen Baumstämme wurden von einem Hubschrauber geliftet und abtransportiert.
- [2] „Überrascht und empört zugleich starrten ihn die Leute an, und je länger sie den Clown ansahen, desto höher lifteten sich ihre herabhängenden Mundwinkel.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „liften“
- [1] The Free Dictionary „liften“
- [1, 2] Duden online „liften (heben, Facelifting)“
Quellen:
- ↑ Botox-Spritze soll tödliche Nebenwirkungen haben. In: Welt Online. 31. August 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Juni 2013) .
- ↑ Vittorio Hösle: Der Ethikrat. In: Zeit Online. Nummer 7, 5. Februar 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Juni 2013) .
- ↑ WortschatzLexikon Uni Leipzig, Quelle: www.nordkurier.de, 2011-01-17
Verb, intransitiv
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lifte | ||
du | liftest | |||
er, sie, es | liftet | |||
Präteritum | ich | liftete | ||
Konjunktiv II | ich | liftete | ||
Imperativ | Singular | lift! lifte! | ||
Plural | liftet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geliftet | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:liften
|
Worttrennung:
- lif·ten, Präteritum: lif·te·te, Partizip II: ge·lif·tet
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: mit einem Skilift fahren
Beispiele:
- [1] „Die Idalpe funktioniert bei jedem Andrang als perfekter Verteiler: Von hier aus liftet man hinauf zum Idjoch, wo ein paar ‚Grüne‘ auf Zigarettenschmuggler aus der hier angrenzenden Schweiz lauern.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „liften“
- [1] Duden online „liften (Lift fahren)“
Quellen:
- ↑ Paula Körber-Dorsch: Flüstern von Kneipen und Pisten. In: Zeit Online. Nummer 51, 13. Dezember 1974, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Juni 2013) .
liften (Schwedisch)
BearbeitenAussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- („der Lift“)