leer pumpen
leer pumpen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | pumpe leer | ||
du | pumpst leer | |||
er, sie, es | pumpt leer | |||
Präteritum | ich | pumpte leer | ||
Konjunktiv II | ich | pumpte leer | ||
Imperativ | Singular | pump leer! pumpe leer! | ||
Plural | pumpt leer! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
leer gepumpt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:leer pumpen
|
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- leer pum·pen, Präteritum: pump·te leer, Partizip II: leer ge·pumpt
Aussprache:
- IPA: [ˈleːɐ̯ˌpʊmpn̩]
- Hörbeispiele: leer pumpen (Info)
Bedeutungen:
- [1] mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Die mit Diesel beladenen umgekippten Kesselwagen seien nun leer gepumpt und würden mit Hilfe von Kränen abtransportiert, sagte eine Sprecherin der Deutschen Bahn am Dienstag.“[1]
- [1] „Inzwischen sei der Teich, in dem das Mädchen gefunden wurde, leer gepumpt und werde bis zum Abend abgesucht.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „leerpumpen“ (dort auch die alternative Schreibung „leer pumpen“)
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „leer pumpen“
Quellen:
- ↑ Entgleister Güterzug: Kesselwagen werden abtransportiert. In: Welt Online. 1. September 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. September 2020) .
- ↑ Profiler im Einsatz. In: FAZ.NET. 22. August 2008 (URL, abgerufen am 26. September 2020) .