konsentieren

konsentieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	konsentiere
	du	konsentierst
	er, sie, es	konsentiert
Präteritum	ich	konsentierte
Konjunktiv II	ich	konsentierte
Imperativ	Singular	konsentier! konsentiere!
	Plural	konsentiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	konsentiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:konsentieren

Worttrennung:

kon·sen·tie·ren, Präteritum: kon·sen·tier·te, Partizip II: kon·sen·tiert

Aussprache:

IPA: [kɔnzɛnˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  konsentieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

• veraltet, bildungssprachlich:

[1] sich in einer Sache einig sein

[2] einer Idee, einem Plan oder Geschäft zustimmen

Herkunft:

von lateinisch consentiri ^→ la „übereinstimmen“ entlehnt

Sinnverwandte Wörter:

[1] übereinstimmen

[2] absegnen, akzeptieren, genehmigen, gutheißen, zustimmen

Gegenwörter:

[1] differieren, dissentieren

[2] ablehnen, negieren

Beispiele:

[1] „Mulendorf: Im ganzen also konsentieren wir? Nidelspuh : Gewiß, wir konsentieren. - Bitte hier! Mulendorf: Und hier! (Sie geben die Dokumente an Grober zurück) Grober: Die Herr'n sind in effectu also einig?“

[2] „Ehefrauen können auch ohne Genehmigung ihres Mannes Mitglieder der o. H. G. werden, doch ist es wegen der Wirksamkeit der dadurch entstehenden Verpflichtungen und der dinglichen Verfügungen auf die Rechte des Ehemannes von Erheblichkeit, ob der Ehemann konsentiert hat.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] in etwas konsentieren

Übersetzungen

 [1] sich in einer Sache einig sein

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] einer Idee, einem Plan oder Geschäft zustimmen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „konsentieren“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „konsentieren“

[1] Duden online „konsentieren“

[2] Goethe-Wörterbuch „konsentieren“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „konsentieren“ auf wissen.de

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „konsentieren“ auf wissen.de

Quellen: