inkommod

inkommod (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
inkommod	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:inkommod

Worttrennung:

in·kom·mod, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈɪnkɔˌmoːt]

Hörbeispiele:  inkommod ^(Info)

Bedeutungen:

[1] unbequem, lästig, beschwerlich, ungelegen

Herkunft:

aus der verneinenden Vorsilbe in- und kommod

Synonyme:

[1] unkommod

Gegenwörter:

[1] kommod

Beispiele:

[1] „Natürlich beklagte sie das amerikanische Wetter, das ihr viel zu extrem und inkommod sowohl zur Arbeit als auch zur Muße erschien.“

Wortbildungen:

inkommodieren, Inkommodität

Übersetzungen

 [1] unbequem, lästig, beschwerlich, ungelegen

Französisch: incommode → fr Italienisch: incomodo → it Schwedisch: obekväm → sv, inkommod → sv (veraltet) Türkisch: konforsuz → tr, kullanissiz → tr, rahatsiz → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Gerhard Augst: Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache. Studienausgabe. Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2009, ISBN 978-3484971332 , Seite 737, Eintrag „kommod“

[1] Otto Sarrazin: Verdeutschungs-Wörterbuch. 5. Auflage. Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin 1918, Seite 117 

Quellen: