hochschwingen

hochschwingen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schwinge hoch
	du	schwingst hoch
	er, sie, es	schwingt hoch
Präteritum	ich	schwang hoch
Konjunktiv II	ich	schwänge hoch
Imperativ	Singular	schwing hoch! schwinge hoch!
	Plural	schwingt hoch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hochgeschwungen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hochschwingen

Worttrennung:

hoch·schwin·gen, Präteritum: schwang hoch, Partizip II: hoch·ge·schwun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌʃvɪŋən]

Hörbeispiele:  hochschwingen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] auch reflexiv: sich oder einen Körperteil mit (einem eleganten) Schwung nach oben bewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb schwingen

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufsteigen, hochfliegen, hochschrauben, hochspringen, hochsteigen, raufklettern

Gegenwörter:

[1] niedersinken, runterrutschen

Beispiele:

[1] „Aus dem Nebel taucht ein großer Vogel auf, schwingt sich hoch und höher, bald silbern, bald goldig im Frühsonnenscheine leuchtend, kreist über den weiß und gelb blühenden Wiesen und fällt bei dem Staugraben ein.“

[1] „Beim Drehbeugen links berührt die rechte Hand den linken Fuß, während der linke Arm rückwärts hochschwingt.“

[1] Sie griff die Zügel, schwang sich hoch und galoppierte davon.

[1] Ich sehe einen der Belgier, der ein Banner ergreift, es hochschwingt und schreit: Mir nach!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Vogel/Turner schwingt sich hoch, auf der Schaukel hochschwingen

Übersetzungen

 [1] sich oder einen Körperteil mit Schwung nach oben bewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochschwingen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochschwingen“

[1] Duden online „hochschwingen“

[1] Goethe-Wörterbuch „hochschwingen“

Quellen: